verhullt是什么意思 verhullt的中文翻译、读音、例句

verhullt在中文中有"委婉地说、蒙上"的意思作为名词时有"委婉地表达"的意思在线发音[verhullt]verhullt是一个德语名词在《荷林斯英德小词典》中共找到77个与verhullt相关的句子

Verhullt的词典翻译

1.委婉地说

例句Aber weisst du. am Ende sieht es nett von aussen aus aber das verhullt nur das Chaos im Inneren. (可是呢那些 都只是外表好看而已 藏在里面的却都是一团糟)

2.蒙上

例句Bei diesem kryptographischen System wird der wahre Name verhullt indem der letzte Buchstabe des heb (按照这个密码系统希伯来语的最后一个字母)

3.委婉地表达

例句Du warst vor mir verhullt wie die Reifriesen die in dieses Reich eindrangen. (你对我遮蔽了自己 就像闯入这个星域的冰霜巨魔)

4.掩盖、委婉地表达

例句Eines nachts kommt Priamos Konig von Troja ein alter Mann verhullt ins Lager der Griechen begibt sich zu Achilles' Zelt und bittet ihn um den Leichnam seines Sohnes. (翻译然后有一天晚上特洛伊的老国王Priam 化名来到希腊战营找到了阿喀琉斯的帐篷 问他要自己儿子的尸体)

用法及短语

verhullt一般作为名词使用如在in Geheimnis verhullt(隐藏在秘密中)、in dickem Nebel verhullt sein(笼罩在浓雾中)等常见短语中出现较多

例句

1. Du warst vor mir verhullt wie die Reifriesen die in dieses Reich eindrangen. (翻译你对我遮蔽了自己 就像闯入这个星域的冰霜巨魔)

2. Eines nachts kommt Priamos Konig von Troja ein alter Mann verhullt ins Lager der Griechen begibt sich zu Achilles' Zelt und bittet ihn um den Leichnam seines Sohnes. (翻译然后有一天晚上特洛伊的老国王Priam 化名来到希腊战营找到了阿喀琉斯的帐篷 问他要自己儿子的尸体)

3. Er mag's nicht wenn alles verhullt ist darum halte ich es immer fur ihn bereit. (翻译他不喜欢回来时发现一切都盖\著白布 所以我时不时就清理一下)

4. Zu Ostern entdeckte Toinette im Garten eine seltsame Glocke verhullt wie ein Gespenst. (翻译复活节那一天 在庭院里 有一个用布包看的奇形怪状的东西)

5. Die Gewander heiBen Abaya und der Schleier der alles bis auf die Augen verhullt der heiBt Niqab. (翻译这些长袍叫阿巴雅思 蒙住了全脸 只露出眼睛的面纱叫尼卡巴)

6. Die Dunkelheit verhullt der Erde Angesicht... und lasst den Kuss des Lichtes nicht mehr zu. (翻译黑暗吞没了地球的表面 在白光要亲吻它的时候)

7. Rebekah wird durch einen machtigen Zauber verhullt. (翻译Rebekah的行踪 已经被强大的魔法隐蔽了)

8. Sie ist ja vor den Augen alles Lebendigen verhullt worden und vor den fliegenden Geschopfen der Him (翻译是向一切有生命的眼目隐藏向空中的飞鸟掩蔽)