vorubergehende是什么意思 vorubergehende的中文翻译、读音、例句

vorubergehende的意思是"路人"在英美地区还有"过客"的意思读音为[vorubergehende]vorubergehende来源于德语在《汉语德语翻译词典》中共找到37个与vorubergehende相关的句子

Vorubergehende的词典翻译

1.路人

例句Seinen Arzten zufolge war die irrtumliche Meldung vom Tod auf eine vorubergehende Lahmung durch ein Spinnengift zuruckzufuhren. (这简直令人难以置信 据医生说总统的假死 是由一种罕见的蜘蛛毒液所造成)

2.过客

例句Solch eine vorubergehende Entgleisung laBt uns jedoch gewiB nicht zu denen gehoren die zur Vernicht (但是我们可以放心即使我们一时失足也没有就此成为退缩以致遭受毁灭的那种人)

用法及短语

vorubergehende一般作为名词使用如在Vorubergehende(过客)、Vorubergehende(过客)、vorubergehende Anordnung(初步安排)等常见短语中出现较多

例句

1. Vorubergehende Redakteurin. (翻译代理小说编辑 {\3cH000000\fs20}Acting fiction editor.)

2. f) bezeichnet der Ausdruck "Einfrieren" oder "Beschlagnahme" das vorubergehende Verbot der Ubertragu (翻译系指根据法院或其他主管当局的命令暂时禁止财产转移、转换、处置或移动或对之实行暂时性扣留或控制)

3. "Richtig gebraut erlaubt der Vielsaft-Trank dem Anwender die vorubergehende Verwandlung in jede beliebige andere Person." (翻译只要作出正确的调配 这种魔药就可以让喝下的人暂时的完全变成... 另外一个人的样子)

4. Die vorubergehende Unterstutzung durch die internationale Gemeinschaft wird wahrend der kommenden Ph (翻译在今后一段时间里仍将需要国际社会给予临时性的支持)

5. War nur vorubergehende Unzurechnungsfahigkeit. (翻译我 是 说 我 辩护 暂时 的 疯狂)

6. Er lebt in einer Endlosschleife und sieht nur das Vorubergehende einer Sache. (翻译- 跟你同名 他陷入一个怪圈 看见的每样东西都会很快消失)

7. GegenmaBnahmen sind auf die vorubergehende Nichterfullung volkerrechtlicher Verpflichtungen begrenzt (翻译反措施限于暂不履行采取措施的一国对责任国的国际义务)

8. Aber es ist sicher nur... eine vorubergehende MaBnahme. (翻译希望这不会太长 “手语 当然知道他的眼线到处都有”)

9. Ein Eisbeutel verschafft dem Fiebernden vorubergehende Kuhlung aber dadurch wird nicht die Ursache (翻译冰袋也许可以使发高热的人暂时降温但却无法把发烧的原因除去)

10. Viele vorubergehende Probleme werden durch langer andauernde Schwierigkeiten wie schlechte Gesundhei (翻译许多短期的问题皆源自长期的困难例如健康不良、缺乏技能、教育不足、未充分就业、生活习惯以及情绪方面的问题等等)

11. Du behauptest es sei eine vorubergehende Verlegung wahrend wir La Catedral renovieren und sicherer fur ihn machen. (翻译你要重申这只是暂时的转移 我们好翻新教堂监狱以确保它更加安全)

12. Im Jahre 1960 erhielt ich eine vorubergehende Zuteilung fur den Betheldienst im ghanaischen Zweigbur (翻译年我被派暂时在守望台社的迦纳分社办事处服务结果我在那里工作了xx年其中xx年我担任将社方的书刊译为特威文的工作)

13. Eine vorubergehende Aufregung wurde durch den VorstoB der franzosischen Armeen 1798 verursacht als (翻译年法国军队到达时发生了一些冲突他烧毁了自己的大多数政治作品)

14. Eine vorubergehende Traurigkeit ist etwas anderes als eine schwere langer anhaltende Depression be (翻译暂时的忧愁与长期、严重的沮丧不同后者是一种远较严重和复杂的感情或精神情况)

15. Der vorubergehende Erfolg der babylonischen Christenheit im Jahre 1918 wurde im Jahre 1919 ins Gegen (翻译的呼声也在现代发出大巴比伦属下的假基督教在)