beamte在中文中有"官员、臣"的意思在日常中也代表"公职人员"的意思在线发音[bə`·amtə]beamte是一个德语名词在《德汉百科词典》中共找到68个与beamte相关的句子
Beamte的翻译
1.官员
例句Beamte der nordostspanischen Stadt Saragossa uberlieBen den Zeugen kostenlos ein 600 Quadratmeter gr (在西班牙东北部的萨拉戈萨政府官员把一块)
2.臣
例句Der verantwortliche Beamte wollte ihr aber die Genemigung nicht ohne ein Schmiergeld geben. (偏偏那位官员不愿给予此项许可 假如老太不向他行贿)
3.公职人员
例句Wie viele Beamte sind in diesem Ministerium (我们部门里有多少人 Howmany people have we got in this department)
4.公务员、公职人员
例句Jeder Beamte der Abteilung 6 hat sein eigenes Siegel bekommen. (翻译六扇 门 的 绝密 官甲上 都 有着 不同 的 记号)
用法及短语
beamte一般作为名词使用如在staatlicher Beamte(公务员)等常见短语中出现较多
staatlicher Beamte | 公务员 |
例句
1. Wie viele Beamte sind in diesem Ministerium (翻译我们部门里有多少人 Howmany people have we got in this department)
2. Jeder Beamte der Abteilung 6 hat sein eigenes Siegel bekommen. (翻译六扇 门 的 绝密 官甲上 都 有着 不同 的 记号)
3. Beamte des Auswartigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland haben eingeraumt (翻译已经工作有一段时间了 德国官员也承认知晓)
4. Zunachst bezichtigten einige Beamte die Missionare der Spionage. (翻译首先一些官员诬告海外传道员是外国间谍接着在)
5. Der Beamte Frank Frederickson entkam trotz schwerer Verletzungen und identifizierte diesen Mann. (翻译弗莱德瑞克森警员虽然受伤了 但他逃脱并认出了凶手)
6. ermutigt die Regierungen Ausbildungsprogramme fur Beamte mit Polizeibefugnissen Einwanderungs- und (翻译鼓励各国政府拟订和执行以本国执法人员、移民官员和边境管制人员、外交和领事官员、司法官员、检察官、公务部门医务人员及其他服务提供者为对象的培训方案以使这些公共部门工作人员能敏感认识到暴力侵害移徙女工问)
7. Amerikanische Beamte beklagen die chinesische Ersparnisschwemme seit langem als eine wichtige Ursach (翻译长期以来美国官员一直认为中国储蓄过剩是全球不稳定性的重要原因)
8. Unbedeutende Sachen wie das bearbeiten einfache Beamte. (翻译It would抳e been handled by quite a junior official.)
9. Im Van befanden sich 5 Beamte. (翻译我们查过枪房的记录 今次冲锋车71是整装出动)
10. Health-and-Safety-Beamte uberwaltigten 2 Individuen bei Paarungsaktiviaten. (翻译健康与安全部门控制了两名进行配对行为的人员)
11. Der Beamte gab ihn nicht heraus und verlangte ein Schmiergeld von ca. (翻译工作人员两手一摊 向你索要三千卢比的贿金)
12. Beamte in Schutz zu nehmen. (翻译No question of protecting officials)
13. Hinter mir sehen Sie CDC-Beamte bei der Arbeit. (翻译如你所见 我身后有疾控中心的官员也在现场)
14. Wie groBartig ware es wenn Beamte ein leuchtendes Beispiel der Vertrauenswurdigkeit und Ehrenhaftig (翻译政府官员若立下忠实可靠的优良榜样世上盛行的是爱而非恐惧的风气那会是多么美好)
15. Beamte haben die nachgewiesene Neigung einen anzuschnauzen deshalb... (翻译人民公仆总是非常容易... 动粗 好吧 还是谢谢你)
评论列表