zugen通常被翻译为"训练、拉力"的意思其中文解释还有"军事"的意思发音音标为[zugen]zugen是一个德语名词在《现代德语词典》中共找到83个与zugen相关的例句
Zugen的中文翻译
1.训练
例句Dieser Kunstgriff bestand aus sieben Zugen uber sieben Seiten beschrieben. (这个操作手法 可以被分为七个步骤 用了七页纸来描写)
2.拉力
例句Weitere wurden auf den StraBen verteilt und man warf aus fahrenden Zugen Bundel von Traktaten Arbei (此外也有很多小册在街头分发出去有些则被扎成捆从火车窗口投给沿途僻远地区的工人和村民)
3.军事
例句Es fuhlte sich an wie ein Vergnugungspark in den letzten Zugen. (只是感觉有点像一个游乐园 大概是在行程的最后一站 所以什么都有点灰色的感觉)
4.瑞士的一个州及该州的首府、军事
例句Bei diesen kurzen Zugen beruhrt der Zug manchmal nicht das Gleis wo der Strom durchkommt. (翻译有时候这种短车厢... 不能接触那根输电的第三轨)
用法及短语
zugen一般作为名词使用如在Zugen(①列车 火车 ②队 队列 （军事）排 ③训练 流动 移动 迁移 ④通风管 通气管 ⑤吸力 拉力 ⑥线条 面貌 特性 特征 ⑦楚格 瑞士的一个州及该州的首府 乘火车 不间断地)、Zugen(①列车 火车 ②队 队列 （军事）排 ③训练 流动 移动 迁移 ④通风管 通气管 ⑤吸力 拉力 ⑥线条 面貌 特性 特征 ⑦楚格 瑞士的一个州及该州的首府 乘火车 不间断地)、in grossen Zugen trinken(大批量饮用)等常见短语中出现较多
| Zugen | ①列车 火车 ②队 队列 （军事）排 ③训练 流动 移动 迁移 ④通风管 通气管 ⑤吸力 拉力 ⑥线条 面貌 特性 特征 ⑦楚格 瑞士的一个州及该州的首府 乘火车 不间断地 |
| Zugen | ①列车 火车 ②队 队列 （军事）排 ③训练 流动 移动 迁移 ④通风管 通气管 ⑤吸力 拉力 ⑥线条 面貌 特性 特征 ⑦楚格 瑞士的一个州及该州的首府 乘火车 不间断地 |
| in grossen Zugen trinken | 大批量饮用 |
例句
1. Es fuhlte sich an wie ein Vergnugungspark in den letzten Zugen. (翻译只是感觉有点像一个游乐园 大概是在行程的最后一站 所以什么都有点灰色的感觉)
2. Bei diesen kurzen Zugen beruhrt der Zug manchmal nicht das Gleis wo der Strom durchkommt. (翻译有时候这种短车厢... 不能接触那根输电的第三轨)
3. So sind nunmehr auch Mainz Koblenz und Bonn auBer mit den Zugen der EC-/IC-Linie 32 die bis Munche (翻译因此从这时起沿线的美因茨、科布伦茨和波恩等城市除了原有的)
4. Eine ihrer Starken war ihre Vitalitat glaube ich ihre andauernde Entschlossenheit das Leben in vollen Zugen zu leben. (翻译就像一出巨大的障眼法 because there was the razzle -dazzle in front of you. 她的其中一种...)
5. Erst ab 1990 wurden die 181er vor den neuen Interregio-Zugen Saarbrucken–Mannheim–Stuttgart eingeset (翻译型机车又被用作牵引新设立的区际列车担当萨尔布吕肯)
6. Willst du nicht sehen wie sie aus den Zugen stromen und herkommen zu deiner Rennbahn (翻译干什么 你难道不想看到他们... 整装坐上火车)
7. Dieser Dschihad lag bereits im Sterben bevor bin Laden starb und jetzt liegt er in den letzten Zugen. (翻译在他被击毙之前这个定义已经快要消亡了 现在更是行将就木)
8. Nicht nur individuelle Maschinen sondern auch Flotten von Zugen Flugzeugen und komplette Systeme wie Energieversorgungsnetze Krankenhauser. (翻译不仅仅是单一的机器 还有整列火车、飞机、 甚至整个电网、医院等等)
9. Sie hatten ubrigens Recht ich war in zwei Zugen schachmatt. (翻译对了 你的那一着棋很正确 我走两步就死了)
10. Wenn wir alle diese Atomkraftwerke bauen der ganze Atommull wird auf hunderte wenn nicht tausende von LKWs und Zugen jeden Tag durch dieses Land rollen. (翻译如果我们建立这些核电站 那么所有的核废料 都需要通过数以百计甚至数以千计的 卡车和火车 进行运输每天都要)
11. Ein konstruktiv-realistischer Ansatz sollte zudem beginnen in groben Zugen ein langfristiges „gemei (翻译第三、建设性现实主义方针还应该开始勾勒东亚长期)
12. Naturlich ist es viel teurer aber bedenken Sie ein Zug entspricht... vier funf Zugen einer gewohnlichen Sorte. (翻译当然会更贵一些 但是记住 一口就比得上常规产品四五口)
13. Eine romische Provinz deren Grenzen sich veranderten. Es ist in groben Zugen das Gebiet das heute (翻译罗马的一个行省位于亚得里亚海沿岸巴尔干半岛的西北部不同时期边界有所改变)
14. Der nebenstehende Artikel erzahlt in kurzen Zugen ihre Lebensgeschichte und wie sich fur sie (einige (翻译本篇自述文章扼要地概述了玛丽亚的生平包括她在移居美国后的许多年间所经历的重大改变)
15. Das tun sie indem sie sich auf Lastwagen verstecken die zur Fahre oder den Eurotunnel fahren oder sie schleichen nachts in den Tunnelterminal um sich auf den Zugen zu verstecken. (翻译他们通过藏在驶向轮渡 或者是驶向欧洲隧道的卡车后面 或者他们趁夜间 溜到隧道口 试着去爬上火车藏到火车里)
近义词&反义词
zugen作为名词的时候其近义词以及反义词有Züge、Zügen、Zuege、Zuegen、Schnellzug、Personnenzug、Güterzug、Gueterzug、Eilzug、Zugfuehrer、Bahn、Bahnhof等
评论列表