ubertragbare通常被翻译为"可传递的、可运送的"的意思还经常被翻译为可转移的在线发音[ubertragbare]在德语中以名词出现较多在《现代德语词典》中共找到60个与ubertragbare相关的例句
Ubertragbare的翻译
1.可传递的
例句In den letzten 30 Jahren gab es 30 neu auftretende ubertragbare Krankheiten die ursprunglich Tiere betrafen und nun auf den Menschen ubergegangen sind. (过去xx年出现了30种新型传染病毒 都是最先出现在动物身上而后传到人体的 )
2.可运送的
例句Sexuell ubertragbare Krankheiten einschlieBlich Aids konnen jedoch von Personen ubertragen werden d (可是性传染病包括爱滋病在内可以从一些尚未出现病征的人身上感染到这些人也许还未察觉自己是带菌者)
3.可转移的
例句Ich bin Spezialist fur ubertragbare Krankheiten und in den fruhen Tagen von HIV bevor wir unsere Medikation hatten wohnte ich vielen solcher Szenen bei. (我是个传染病医生 在HIV传染早期还没有治疗方法的时候 我经历过如此之多的这样的场景 )
4.可传输的、可转移的
例句Sexuell ubertragbare Krankheiten wie zum Beispiel Gonorrho und Aids stellen eine wachsende Bedrohu (翻译性传染的疾病例如淋病和爱滋病对耽于性杂交的人威胁正日益增加)
用法及短语
ubertragbare一般作为名词使用如在ubertragbare Wertpapiere(可转让证券)、Ubertragbare Einzelstimmgebung(可转移单票制)、ubertragbare Krankheit(传染病侵染性病害)等常见短语中出现较多
ubertragbare Wertpapiere | 可转让证券 |
Ubertragbare Einzelstimmgebung | 可转移单票制 |
ubertragbare Krankheit | 传染病侵染性病害 |
Zertifikat fur ubertragbare Spareinlagen | 可转让储蓄证明 |
例句
1. Ich bin Spezialist fur ubertragbare Krankheiten und in den fruhen Tagen von HIV bevor wir unsere Medikation hatten wohnte ich vielen solcher Szenen bei. (翻译我是个传染病医生 在HIV传染早期还没有治疗方法的时候 我经历过如此之多的这样的场景 )
2. Sexuell ubertragbare Krankheiten wie zum Beispiel Gonorrho und Aids stellen eine wachsende Bedrohu (翻译性传染的疾病例如淋病和爱滋病对耽于性杂交的人威胁正日益增加)
3. der Inhaber kann das Verfugungsrecht an eine andere Person ubertragen indem er das ubertragbare ele (翻译持有人可以按照第九条第一款述及的程序通过转让可转让电子运输记录将控制权转让给其他人并且)
4. Die meisten Todesfalle waren auf ubertragbare Krankheiten zuruckzufuhren mit denen sich unterernahr (翻译大多数的死亡是由传染性疾病导致的营养不良的人们很可能是在涌入拥挤的食物供给中心之时被感染的)
5. Sexuell ubertragbare Krankheiten wuten unter der Menschheit. (翻译除此之外心脏病和癌症夺去千百万人的生命人类正饱受性传染病的蹂躏)
6. „Ubertragbare Viren mit Inkubationszeiten von vielen Jahren werden schwerlich mit Transfusionen in Z (翻译我们很难将一些潜伏期长达多年的传染病毒与输血扯上关系要察出这些病毒甚至更困难)
7. In Wirklichkeit bleibt es abzuwarten wie viele durch Blut ubertragbare Viren in den Blutkonserven l (翻译老实说惟独时间才能显示有多少借血传播的病毒潜伏在血的供应中)
8. Andere durch Geschlechtsverkehr ubertragbare Krankheiten mogen sogar noch haufiger sein.“ (Vergleich (翻译其他借性行为传播的疾病甚至可能更为普遍)
9. Fur ubertragbare Krankheiten konnten das Kurkliniken oder Moskitonetze sein. (翻译传染病的解决方法可能是医疗诊所和蚊帐 )
10. Welche berechtigten Befurchtungen hegen Fachleute bezuglich durch Blut ubertragbare Viren (翻译对于借血传播的病毒专家们有理由怀有什么忧虑)
近义词&反义词
ubertragbare作为名词的时候其近义词以及反义词有übertragbare、übertragbarer、übertragbares、übertragbarem、übertragbaren、uebertragbar、uebertragbare、uebertragbarer、uebertragbares、uebertragbarem、uebertragbarenadj.等
评论列表