als ob es nicht genug ist的意思是"好像这还不够"作为名词时有"好像这还不够"的意思发音是[alsobesnichtgenugist]在德语中以名词出现较多在《德语汉语大辞典》中共找到76个与als ob es nicht genug ist相关的例句
Als ob es nicht genug ist的词典翻译
1.好像这还不够
例句Ist's noch nicht Antwort genug (- 怎么样 你们得到回答了吗 - 没有)
用法及短语
als ob es nicht genug ist一般作为名词使用如在es ist nicht genug(这还不够)、als ob(好像)、es ist es nicht(事实并非如此)等常见短语中出现较多
es ist nicht genug | 这还不够 |
als ob | 好像 |
es ist es nicht | 事实并非如此 |
nicht genug | 还不够 |
mehr als genug | 足够了 |
als ob es gewesen ware | 就好像是 |
es ist | 是时候 |
dies ist es nicht | 不是这样的 |
es ist nicht das | 不是那样的 |
例句
1. Als ob das nicht schwierig genug ware wird dieser Weg zu Olympia auch noch gefahrlicher sein als je zuvor. (翻译好像不是那么难 但奥运之路比以往都更危险)
2. Es ist nicht genug um aus der Bibel zu erzahlen. (翻译噢那还不够 那应该是我真正讲圣经故事的时候了)
3. - Nicht fies genug als Rache. (翻译- 没有什么好 - 不为他的所作所为给我们)
4. Ich sagte nicht das es fast genug ist... (翻译{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你知道 Ted {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}You knowted)
5. Ich weiB nicht ob ich noch genug auf dem Konto habe. (翻译时间太久了 我... 我不知道我户头上的钱够不够)
6. Die Frage ist nicht die ob es falsch war sondern ob es legal war. (翻译问题并不是这么做对不对 而是合不合法)
7. Es ist nicht als ob wir ein winziges Gerat fur jeden Zelltypen entwerfen. (翻译不是说我们做了个迷你设备 来替代每一个不同的细胞 )
8. Als hatte ich nicht genug durchgemacht. (翻译一学期修12个学分 我没资格好好度暑假吗)
9. Zwei Jahre danach wurde er mit ALS diagnostiziert auch als Lou-Gehrig-Syndrom bekannt. (翻译两年后 他被诊断患有ALS肌萎缩性侧索硬化症)
10. Es gibt eine Menge Indikatoren ob... eine Person stark genug ist die OP zu uberstehen. (翻译对于一个人是否能成功移植器官 有太多的指标)
11. Seit Jahren. Jahre des Schweigens. (翻译好多年了 好多年我都没说出口 Ça fait des années des années de silence.)
12. Ist es moglich... das zwei Menschen sich wirklich lieben und doch... ist es nicht genug (翻译有没可能... 两人彼此深爱 但却还是...)
13. Es wirkt als lebten wir in Saus und Braus wenn wir so angezogen sind wahrend die Leute zu Hause... (翻译Tú sabes es todo elegante mientras que nuestra gente... 它不合适 No es apropiado.)
14. Ich weiB nicht ob dieser neue Chip ausgereift genug ist um zu funktionieren. (翻译我 不 知道 新 的 芯片 是否 够 精密)
15. Und als ob das nicht genug ware mussen wir auch noch das unbarmherzige Wetter ertragen. (翻译如果这些都不算什么 我们还必须忍受糟糕的天气)
评论列表