an den fingern abzahlen konnen通常被翻译为"可以在你的手指上得到回报"的意思还经常被翻译为屈指可数发音音标为[andenfingernabzahlenkonnen]an den fingern abzahlen konnen来源于德语在《在线德语词典》中共找到87个与an den fingern abzahlen konnen相关的例句
An den Fingern abzahlen konnen的词典翻译
1.可以在你的手指上得到回报
例句Wenn ich mit den Fingern schnappe wachst du auf. (- 好的听着当我打个响指你会醒过来)
2.屈指可数
例句sturzt ein Mit den Fingern wacheln und die Arme vom Korper wegbewegen. (倒下 双掌朝下由上往下挥动作倒塌状)
用法及短语
an den fingern abzahlen konnen一般作为动词使用如在an den Fingern abzahlen konnen(可以在你的手指上得到回报)、abzahlen(分期付款)、Gefuhl in den Fingern(手指的感觉)等常见短语中出现较多
an den Fingern abzahlen konnen | 可以在你的手指上得到回报 |
abzahlen | 分期付款 |
Gefuhl in den Fingern | 手指的感觉 |
mit den Fingern | 用你的手指 |
Fingern | 手指 指 |
fingern | 用手指触摸 指触 |
Konnen | 理解 领悟 理解能力 机智 悟性 |
konnen | 能力 力量 天分 技能 (情态动词)能 能够 |
aus den Fingern gesogen | 从手指中吸出 |
aus den Fingern gleiten | 从你的手指里滑出来 |
例句
1. Mit einer Million konnten wir das Darlehen abzahlen und nach Brasilien gehen. (翻译我们需要一百万来付清贷款 还要有多余的钱去巴西)
2. Ich sagte ich wollte ihr in einem Motel zeigen was ich alles mit den Fingern konne. (翻译于是我告诉她以满足我在一家汽车旅馆 我给她的东西与我的手)
3. Es horte sich an als gabe es Probleme. (翻译他的母亲独自一人呆在书房里 and his mother was alone in the den.)
4. Wenn ich mit den Fingern schnappe werdet ihr aufwachen. (翻译听到我打响指你们就会醒过来 但是你们不知道你们是处在迷睡中)
5. Vielleicht konnten Sie abzahlen und sich vorstellen (翻译不然... 你们报数 一个一个来顺便自我介绍)
6. Holen Sie die Waffe raus halten Sie den Kolben mit zwei Fingern. (翻译小心 拿出 武器 用 两只 手指 抓住 枪托)
7. Es hieB entweder die Familie oder abzahlen. (翻译养活 一家子 还是 还债 我得 权衡 啊)
8. Ich muss das Studentendarlehen abzahlen. (翻译有前科纪录在案我根本无力偿还 我知道你会回绝 可以借你钱)
9. Hast du Robbie gesehen als sie mit den Fingern gemalt haben (翻译他们用手画画的时候 你留意Robbie了么)
10. Sie und ich wurden mit den Fingern trommeln mit den Zahnen knirschen oder Nagel beiBen. (翻译差别在于 你我可能会用指头敲桌面 磨牙、啃指甲)
11. Nicht meine Tastatur mit Ihren Bindehaut-Fingern (翻译- Pull up my file... - Jesus Not my keyboard)
12. Heute konnen die meisten Menschen ihre echten Freunde an den Fingern einer Hand abzahlen. (翻译今天大部分人有多少真正朋友实在屈指可数)
13. Verwundert es da wenn mehr als ein Viertel der Schuldner ihre Studienkredite nicht mehr abzahlen konnen (翻译所以这也难怪为什么有四分之一的学生 肯定没有办法还清他们的助学贷款了吧)
14. China muss den notwendigen Weitblick aufbringen jetzt mit dem Abzahlen seiner Schulden zu beginnen (翻译中国必须高瞻远瞩趁还可以控制的时候现在就开始偿还债务而不是让债台高筑最终威胁到让大家都破产)
15. Waren wir gut drauf schnipsten wir mit den Fingern. (翻译顶多在唱到兴起时打打响指 We maybe snapped our fingers if we were feeling frisky.)
评论列表