auf die sekunde genau通常被翻译为"到第二个"的意思在英美地区还有"到第二个"的意思发音音标为[aufdiesekundegenau]在德语中以名词出现较多在《德语汉语大辞典》中共找到21个与auf die sekunde genau相关的句子
Auf die Sekunde genau的中文翻译
1.到第二个
例句Und sterben in einem Kugelhagel (之后死得惊天动地吗 And then die in a blaze of glory)
用法及短语
auf die sekunde genau一般作为名词使用如在auf die Sekunde genau(到第二个)、auf die Minute genau(到现在为止)、genau auf die Minute(到现在为止)等常见短语中出现较多
auf die Sekunde genau | 到第二个 |
auf die Minute genau | 到现在为止 |
genau auf die Minute | 到现在为止 |
Sekunde | 秒 瞬间 |
genau | 准确的 |
genau in | 正是在 |
μ-genau | 精度以微米计算的 |
in einer Sekunde | 马上 |
in letzter Sekunde | 最后一秒 |
Sekunde bitte | 请等一下 |
例句
1. Sie geht auf die Sekunde genau seit du sie mir geschenkt hast. (翻译不亲爱的 自从你送我那天起这只表分秒不差)
2. Sie konnte jeden Moment sterben. (翻译She could die at any moment.)
3. Die Guten und die Unschuldigen sterben. (翻译善良和纯洁死吧 The good and the innocent die)
4. Du weiBt doch es sterben viel mehr Menschen in der Dusche. Gut zu wissen. (翻译a lot more people die in the shower.)
5. - Warte eine Sekunde. - Stimmt genau. (翻译等等 等下 就是这样 Wait hold on a second.)
6. Alte Gewohnheiten sitzen tief. (翻译本性难移 Old habits die hard)
7. Wenn ich genau bis zu diesem Augenblick gelebt hatte... und keine Sekunde mehr... das ware perfekt gewesen. (翻译如果回到那一刻 一秒也不再多 - - ...)
8. Ich brauche nicht glucklicher zu sein als wie ich gerade bin in genau dieser Sekunde. (翻译此时此刻 我 已经 感觉 幸福 之 极了)
9. Und sterben. Gute Geschichte. (翻译然后摔死了 好故事 And die good story)
10. Wir benutzen – im Bezug auf Raumlichkeit – und bis auf die tausendstel Sekunde genaue sogenannte 30 (翻译我们的要求是 在空间上精确到毫米 时间上精确到毫秒 使用)
11. Das Casiumatom das als Herz der Atomuhr dient schwingt in der Sekunde genau 9 192 631 770mal. (翻译铯原子的作用是做原子钟的动力它每秒振动刚好)
12. Every time we say good-bye I die a little. (翻译Every time We say goodbye I die a little)
13. Will einer von euch noch sterben (翻译你们有人想死吗 Any of you guys wanna die)
14. Wie spat ist es bei dir auf die Sekunde genau (翻译精确到秒 What time do you have exactly to the second 什么)
15. Zweitens du wirst nicht als Jungfrau sterben. (翻译you are not gonna die a virgin.)
评论列表