auf beifall stossen是什么意思 auf beifall stossen的中文翻译、读音、例句

auf beifall stossen通常被翻译为"赢得了掌声"的意思其中文解释还有"赢得了掌声"的意思在线发音[aufbeifallstossen]auf beifall stossen是一个德语名词在《德语汉语大辞典》中共找到72个与auf beifall stossen相关的句子

Auf Beifall stossen的翻译

1.赢得了掌声

例句Wir stossen das Material durch Extruder wo wir es schmelzen drucken es durch kleine Dusenlocher pr (把这些原料放进挤压机进行溶解 使其通过小模孔 做成类似意大利面的线状塑料)

用法及短语

auf beifall stossen一般作为名词使用如在auf Beifall stossen(赢得了掌声)、Beifall(掌声 鼓掌 赞美 欢呼 喝彩声 赞同)、Stossen(（举重）挺举)等常见短语中出现较多

例句

1. Die mehr als 100 Anwesenden spendeten spontan anhaltenden Beifall. (翻译演讲完毕在场的百多名亲友深受感动掌声不绝)

2. (Beifall) Man sagt wenn es ums Klima geht sind die die das meiste wissen am meisten besorgt. (翻译掌声 有一个关于天气的谚语最了解天气的人 担心的也最多 )

3. (Beifall) Tatsachlich sind die Krafte bei voller Ausdehnung etwa funf mal so groB wie die die ein B (翻译 事实上 完全伸展时 这大约是五倍于 蹦极者跳到最低点的力量)

4. Und dies ist der Grund -- (Beifall) Psst (Beifall) Und dies ist der Grund weshalb wir beschlossen haben den besten Spiegel der Welt mit ihm zu teilen. (翻译这就是为什么 ... 掌声 --- 这就是为什么 我们决定把世界上最好的镜像与他分享 )

5. mit Beifall fur die Entschlossenheit der Regierung Liberias zur transparenten Bewirtschaftung der fo (翻译赞扬利比里亚政府承诺对该国林业资源实行透明管理惠泽利比里亚人并对木材部门进行改革包括颁布第 )

6. (Beifall) Meine Eltern konnten sich keine Physiotherapie leisten also schickten sie mich zur Tanzschule. (翻译我的父母付不起理疗费用 所以送我到舞蹈学校 )

7. Frau Wir sahen den Mann wie er versuchte die Soldaten zu stossen aber keiner von Ihnen konnte es tun. (翻译女子 我们看到男人们 试图推开那些士兵 但是没有人成功 )

8. (Beifall) Ich mochte Euch etwas erzahlen Leute ich mochte Euch etwas erzahlen was gewissermaBen das Problem das wir haben verkorpert. (翻译掌声 我想告诉你们 我想告诉你们的这样东西体现了 我们身陷的这个麻烦问题的缩影 )

9. Hor auf hor auf hor auf (翻译不要说了 停 Arrête arrête.)

10. Und dafur wurde unsere Firma Ihnen Problemlosungen anbieten fur vorhersehbare und unvorhersehbare Probleme auf die Sie stossen konnten. (翻译这就是我们公司准备帮你解决问题的方式 你知道 你遇到的可预见的 和不可预见的问题)

11. Die Gefangenen sollten lediglich ein Gedicht vorlesen ein Abschlusszeugnis in Empfang nehmen dann etwas Beifall -- das Ubliche eben. (翻译犯人们唯一需要做的 就是读一首诗 然后接收学位并鼓掌 )

12. Du hast die 216 gewahlt und wirst uberall auf sie stossen. (翻译你选择了216 你就可以发现在自然界中到处都是.)

13. Beifall konnte allerdings leicht zu etwas Mechanischem werden und damit seine Bedeutung verlieren. (翻译用这个方式表达由衷的赞赏圣经并没有明文禁止如果鼓掌成了例行公事就会失去意义)

14. Mein Boot auf Grund fest. (翻译# My boat auf Grund fest.)

15. Es war bewegend und witzig zugleich und am Ende gab es tosenden Beifall. (翻译# Here is the mountaintop)