auffressen的意思是"吞食、吃光"还经常被翻译为吃在线发音[auffressen]在德语中以动词出现较多在《郎文德汉双解大词典》中共找到15个与auffressen相关的例句
Auffressen的释义
1.吞食
例句Mit sowas zu leben kann dich auffressen. (我 的 意思 是 和 这样 的 人 生活 会 把 你 也 逼 疯)
2.吃光
例句2 Jahre lang fuhlten meine Eingeweide sich an... als wurden sie sich selbst auffressen. (在过去两年我内心感觉到黑暗的东西在自我吞噬)
3.吃
例句Geheimnisse konnen Sie von innen auffressen. (秘密会在你心里折磨你 Secrets can eat you up from the inside.)
4.吃完、吃
例句Oder uns auffressen. WeiBt du wer so was tut (翻译要么就是要活吃了我们的 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}Yeah)
用法及短语
auffressen一般作为动词使用如在aufessen auffressen(吃光)等常见短语中出现较多
| aufessen auffressen | 吃光 |
例句
1. Geheimnisse konnen Sie von innen auffressen. (翻译秘密会在你心里折磨你 Secrets can eat you up from the inside.)
2. Oder uns auffressen. WeiBt du wer so was tut (翻译要么就是要活吃了我们的 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}Yeah)
3. Stapeln wir uns weiterhin in Stadten auf wie man es in Europa tut werden wir so korrupt werden wie sie es in Europa sind und schlieBlich einander auffressen wie sie es dort tun." (翻译如果我们继续将自己同欧洲那样 堆积在城市里那么我们也会变得 如同欧洲那样堕落 如同他们那样吃掉彼此” )
4. Es muss dich von innen auffressen. (翻译他 是 一个 怪物 不能 多 也 不能 少)
5. Ich konnt ihn sofort auffressen (翻译δ我仍然觉得他很有味道 δ吃饭是为了活着 偷东西是为了吃饭)
6. Woruber wir uns also Gedanken machen mussen sind die Ausgaben fur medizinische Versorgung zu begrenzen weil das ein Monster ist das unser komplettes Budget auffressen wird. (翻译所以我们不得不开始计划要做的 就是封住医疗支出 因为这是一头将会要吞噬掉所有预算的怪物)
7. Wir leben in einer Welt in der die Toten aufstehen und herumlaufen und ihre Kinder und Frauen auffressen. (翻译这个世界到处都有死人复活 还吃自己的妻儿)
8. Ich liebe Puppenhausmobel. Die konnt ich auffressen. (翻译知道我喜欢什么吗 玩具屋家具 要是可以吃的话我就吃了)
9. Und wenn du diesen Ort verlaBt wird dieses Wissen dich von innen nach auBen auffressen bis du dich entschlieBt hierher zuruckzukommen. (翻译如果我们离开这 那会让从里到外把你生吞活剥了 一直到你决定回来)
10. Wer sich von seinem Arger auffressen lasst ist wie ein Fisch am Angelhaken – beide hat jemand ander (翻译一条鱼被鱼线钩住就会受人牵制对别人怀恨在心情绪就会受对方影响)
11. Ich meine wenn sich Menschen auffressen macht's keinen Sinn mehr sie einzulochen. (翻译当人们开始相互撕咬 还关着这些人 就没什么意义了)
12. Aber wenn du dich selbst als Monster siehst Pete wird dich diese Schuld nur innerlich auffressen. (翻译你只是在尽力做你认为对的事情 你一直都是这样)
13. Was sie eben ubers Auffressen gesagt hat war verruckt. (翻译这位兽医女士所提到的 就是人在相互之间消灭对方 真古怪)
14. Die Vergangenheit wird uns alle eines Tages auffressen damit muss man zuerst fertig werden. (翻译过去将吞噬我们一天 你必须首先处理如果您处理过去)
15. Aber sie will ihn auffressen und alle sind damit einverstanden (翻译但是她想要吃掉他 而大家好像都没什么意见)
近义词&反义词
auffressen作为动词的时候其近义词以及反义词有beanspruchen、fressen、aufsaugen、internalisieren等
评论列表