bei guter absicht在德语中代表"怀着良好的意愿"的意思还有怀着良好的意愿的意思在线读音是[beiguterabsicht]bei guter absicht常被用作名词在《德语发音在线词典》中共找到84个与bei guter absicht相关的例句
Bei guter Absicht的释义
1.怀着良好的意愿
例句Jedenfalls nicht mit Absicht. (无论如何 不是故意的 Not deliberately in any event.)
用法及短语
bei guter absicht一般作为名词使用如在bei guter Absicht(怀着良好的意愿)、in guter Absicht erklaren(真诚地)、bei guter Gesundheit(身体健康)等常见短语中出现较多
bei guter Absicht | 怀着良好的意愿 |
in guter Absicht erklaren | 真诚地 |
bei guter Gesundheit | 身体健康 |
Absicht | 意图 打算 |
Guter | 商品 货物 (海运)货物 |
guter | 好 合适 好的 好了 好OK |
Guter | 商品 货物 (海运)货物 |
bei | 在侧 经 等到...已经 因 以 依据 每... 只 在旁 向旁边 经过 过去 经由 靠 由 |
Bei’an | 北安 |
boeswillige Absicht | 蓄意伤害 |
例句
1. Egal was deine Absicht war dein Geheimnis ware bei uns sicher gewesen. (翻译我不管你的意图是什么 我们不会散布你的秘密)
2. * Diese Emendationen erfolgten hochstwahrscheinlich in guter Absicht da der ursprungliche Wortlaut (翻译文士作出这些修订的用意很可能是好的因为原本的经文看来若非对上帝不敬便是对他的地上代表缺乏尊重)
3. Mein guter Mann schlagen Sie einfach etwas uber die Strange mit ihrer dramatischen Geste oder ist ihre Waffe mit todlicher Absicht auf mich gerichtet (翻译我的好好先生 你这么夸张的举动是一时冲动 还是真的想要置我于死地)
4. Diese Verbesserungen wurden sicherlich in guter Absicht vorgenommen dennoch waren das unberechtigte (翻译不过即使他们的出发点是好的擅自修改上帝的话语始终不对)
5. Michael McKeavey... guter Soldat guter Freund. (翻译- 敬Michael McKeevy. - 好军人 好伙伴.)
6. Du wirst mit Absicht hysterisch. (翻译你怎么了 你在故意把自己 逼到歇斯底里的境地)
7. Ein guter Ruf bei Menschen ist nicht zu verachten und ein guter Name bei Gott erst recht nicht. (翻译在人前赢得美名或好名声诚然可贵但更重要的是要在上帝面前赢得美名这样我们就能得着永远长存的珍宝)
8. Und Sie haben den Jungen in der Absicht erzogen ihn bei sich in die Lehre zu nehmen (翻译你也一直培养这孩子 并有意向让他成为你的学徒吗)
9. Einige haben in guter Absicht Computerprogramme fur die Versammlungsaufzeichnungen entwickelt.4 (翻译 有很多怀着好意的人设计了一些电脑程序帮助弟兄保存会众记录)
10. Bei guter Ubung und mit angemessener Ausrustung kann bei den meisten dieser Sportarten das Risiko au (翻译借着良好的训练和适当的装备这些运动大多数可以把危险减至最低限度尤以运动者不过于鲁莽为然)
11. Oberst Campbell war ein guter Freund ihres Vaters sie wuchs bei ihnen auf. (翻译Colonel Campbell 是Jane父亲的好朋友 所以他们一家把Jane养大)
12. Bei allen offentlichen Statements und Geruchten weiB man kaum welche Absicht Sie wirklich haben. (翻译让我换种方式来说吧 你关于这件事公开的表示 与满天飞的谣言大不相同 我们很难了解你真正的打算)
13. Ein guter Forensikexperte muss auch ein guter Padagoge sein ein guter Mitteiler und das ist einer (翻译这些就是我在法庭作证时 用到的部分照片 但是作为一名科学家更为重要的是 我能够根据这些数据光度计的数据 推断出来在这样的光照环境下 以人类的视物能力 能够看得多清楚 再加上我事先测量的同样)
14. Sie sind am Leben und bei guter Gesundheit. Naturlich haben sie Angst. (翻译他们都活着 健康状况良好 当然 他们很害怕)
15. Regeln und Anreize sagen dir nicht wie man ein guter Freund ist wie man ein guter Elternteil ist wie man ein guter Ehepartner ist oder wie man ein guter Arzt oder ein guter Anwalt oder ein guter Lehrer ist. (翻译规则和奖励机制不会告诉你 怎样成为一个好朋友怎样成为好的家长 怎样成为一个好的配偶 怎样成为一个好的医生好的律师 好的老师)
评论列表