bei abwagung aller dinge是什么意思 bei abwagung aller dinge的中文翻译、读音、例

bei abwagung aller dinge通常被翻译为"当衡量所有事物时"的意思还经常被翻译为当衡量所有事物时读音为[beiabwagungallerdinge]在德语中以名词出现较多在《现代德语词典》中共找到96个与bei abwagung aller dinge相关的句子

Bei Abwagung aller Dinge的中文翻译

1.当衡量所有事物时

例句Gott sagte „Ich will alle Nationen erschuttern und die begehrenswerten Dinge aller Nationen sollen (我要震动万国万国的珍宝必都前来我要使这座圣殿充满荣耀)

用法及短语

bei abwagung aller dinge一般作为名词使用如在bei Abwagung aller Dinge(当衡量所有事物时)、Abwagung(对价)、bei aller Gegensatzlichkeit(尽管矛盾重重)等常见短语中出现较多

例句

1. Ich wurde furchtbare Dinge tun um bei Jules zu landen. (翻译为了跟茱儿搞在一起 我什么龌龊下流的事都做)

2. Farbenfehlsichtigkeit kommt bei Menschen aller Hautfarben vor am haufigsten jedoch bei WeiBen. (翻译所有种族都不能幸免于色觉缺陷可是色觉缺陷却在白种人当中最为普遍)

3. Unter Ausnutzung aller verfugbaren Informationen entwickeln sie Theorien uber so fundamentale Dinge (翻译他们尽量运用手头的资料去发展各种理论以求解释)

4. Gute kollektive Entscheidungen brauchen zwei Dinge Abwagung und Meinungsvielfalt. (翻译一个正确的集体决策 要拥有以下两个特点 深思熟虑和想法的多样性)

5. Das kommt nicht nur bei Hispanics vor sondern bei Menschengruppen in aller Welt wenn die Mutterspr (翻译即使是摩尔门经中的先知尼腓他在准备迁往应许地时都担心失去他祖先的母语)

6. Es sind vielmehr gewaltige nationale Vermogen die mit sorgfaltiger Abwagung von Ertrag und Risiko i (翻译它们是重要的国民资产必须以收益率和风险为考量进行投资)

7. Es hangt zusammen mit der Abwagung der Kraft anderer Beweise gegen sie und den statistischen Beweise (翻译这同衡量其它对她不利的证据 和数据型证据有关)

8. Der Beweis ist unleugbar Es gibt einen groBen Urheber aller Dinge. (翻译证据是无可否认的这一切必然有一个伟大的首因)

9. Gute kollektive Entscheidungen brauchen zwei Dinge Abwagung und Meinungsvielfalt. (翻译一个正确的集体决策 要拥有以下两个特点 深思熟虑和想法的多样性)

10. Doch die Abwagung eines Brexit ist Sache der Briten und amerikanischer Druck dabei ware kontraprodu (翻译但英国人将权衡是否支持英国退出而美国大规模插手可能适得其反)

11. Die Manner in meinem Leben brachten mir ebenfalls wichtige Dinge bei. (翻译我生命中的男人们也教会我一些重要的东西)

12. Daher sollte ihr Schwerpunkt weniger auf der Abwagung einer Taktik an sich liegen als auf einer Umge (翻译因此美国的重点应少放在调整策略本身方面而应放在重新铸造整个地区的形势这样伊朗的领导人就能决定是否继续他们的做法或是放弃)

13. Gibt es eine ubermenschliche Person die machtiger ist als der Schopfer aller Dinge (翻译既然没有任何人具备所需的能力人自然不得不向能力高于人的个体祷告既然如此有什么超人的个体能比创造万物的造物主更有力量呢)

14. Warum muB die Abwagung von Nutzen und Risiko auch eine Bluttransfusion berucksichtigen (翻译权衡风险与效益时为什么血的疗法也应当包括在内)

15. Es stieg ein gewisses Schuldgefuhl in ihm auf denn er hatte die Schonheit aller Dinge um sich herum (翻译在关乎感激上帝这件事上他开始感到有点过意不去因为他一直以来都将四周一切美好的东西视作理所当然)