bis aufs blut kampfen在中文中有"浴血奋战"的意思在日常中也代表"浴血奋战"的意思读音为[bisaufsblutkampfen]bis aufs blut kampfen来源于德语在《郎文德汉双解大词典》中共找到98个与bis aufs blut kampfen相关的例句
Bis aufs Blut kampfen的中文翻译
1.浴血奋战
例句Sie kam heute Morgen mit einem Jagdgewehr aufs Revier und war von oben bis unten mit fremden Blut besudelt. (她今早来自首 全身滴着别人的血手持霰弹枪)
用法及短语
bis aufs blut kampfen一般作为名词使用如在bis aufs Blut kampfen(浴血奋战)、bis aufs Blut hassen(痛恨鲜血)、bis aufs Blut qualen(血淋淋的)等常见短语中出现较多
bis aufs Blut kampfen | 浴血奋战 |
bis aufs Blut hassen | 痛恨鲜血 |
bis aufs Blut qualen | 血淋淋的 |
bis aufs letzte | 直到最后 |
bis aufs Messer | 到刀上 |
kampfen an | 战斗 |
bis zum Ende kampfen | 战斗到底 |
aufs | 在 |
bis aufs Mark aussaugen | 吮吸骨髓 |
Blut | 血 血液 血统 |
例句
1. Ihr da ihr werdet gegeneinander kampfen bis einer stirbt. (翻译你们打你们一定要打 打到对方死去为止)
2. Tja wenn es kein Blut gibt fahre ich zuruck aufs Revier. Vince. (翻译呃 如果没有血的话 我要回局里了 Vince)
3. "Weiter hinein weiter hinein" bis wir jenseits von Fleisch und Blut sind. (翻译让我越陷越深 无法自拔 直到它渗入我的骨头)
4. Ok los aufs Deck aufs Deck aufs Deck (翻译好吧 到甲板上去 到甲板上去 到甲板上去 马上 快)
5. Du kannst nur solange ohne Blut weitermachen bis es dein Hirn durcheinander bringt. (翻译如果没有新鲜血液的摄入 你根本无法集中精神)
6. Wir werden nicht ruhen bis sein Blut diesen Boden hier trankt. (翻译在他的血流进这片土地之前 我们绝不会罢休)
7. Verstanden 1206. Fahrt aufs Nebengleis und wartet bis wir Entwarnung geben. Over. (翻译明白 1206 请全速开往侧线等候指示 完毕)
8. Das sollen sie bis nach Freetown horen VergieBt ihr Blut (翻译让他们听到你们在弗里敦的呐喊 放他们的血)
9. Ich musste aufs Ende der Ausgangs - sperre warten bis ich gehen konnte. (翻译我 必须 等到 过 了 晚 钟声 时刻 才能 离开)
10. Soll Mae Mobley aufs Klo gehen statt aufs College (翻译难道Mae Mobley靠那破卫生间就能去上大学)
11. Das Blut Die Titten Mehr Blut (翻译嗯 而且这是最后的狂欢 还是一如既往的给力)
12. Die die keinen Vertrag wollen kampfen solange weiter bis sie unterschreiben oder sterben. (翻译没有获得挑战权 又拒绝签约的人 只能继续打)
13. - Sie gleicht Katherine bis aufs Haar. (翻译我们对Katherine的爱不是真的 Damon)
14. Wenn sie das lesen werden andere Jungs nicht mehr so scharf aufs Kampfen sein. (翻译人们阅读你很快就会有被别人 因为你不希望如此糟糕越南)
15. Die Regimenter kampfen bis zur letzten Granate. (翻译在任何情况下各团 都要战斗到最后一刻 最重要的是要...)
评论列表