bekanntgeben通常被翻译为"公布、通告"的意思还经常被翻译为告诉在线读音是[bekanntgeben]bekanntgeben在德语中经常以动词形式出现在《新德汉词典(第3版)》中共找到32个与bekanntgeben相关的例句
Bekanntgeben的词典翻译
1.公布
例句Und ich ware einverstanden zu warten bis Peter seine Kandidatur zuruckzieht bevor wir irgendwelche Unterstutzungen bekanntgeben. (我愿意等到 彼得退出竞选后 你再为我背书)
2.通告
例句In nur wenigen Tagen werden wir neue Gewinner der Forderung bekanntgeben. (再过几天第二期的小额资助计划获奖名单就会公布五个新受奖计划将加入)
3.告诉
例句Genaueres werde ich heute Nachmittag auf der Presseknferenz bekanntgeben aber seismographische untersuchungen haben eine gewaltige AnmaIie innerhalb der Erdkruste aufgezeigt. (今天下午我会在新闻发布会上透露更多细节 但是地理学研究的就是... 地球表层下的事物)
4.宣读、告诉
例句Ich werde den Ort drei Stunden vor Beginn der Debatte bekanntgeben. (翻译正确的位置 我会在插出前3小时用简讯告知你)
用法及短语
bekanntgeben一般作为动词使用如在offentlich bekanntgeben(公告)、erlassen bekanntgeben(颁发)等常见短语中出现较多
offentlich bekanntgeben | 公告 |
erlassen bekanntgeben | 颁发 |
例句
1. Genaueres werde ich heute Nachmittag auf der Presseknferenz bekanntgeben aber seismographische untersuchungen haben eine gewaltige AnmaIie innerhalb der Erdkruste aufgezeigt. (翻译今天下午我会在新闻发布会上透露更多细节 但是地理学研究的就是... 地球表层下的事物)
2. Ich werde den Ort drei Stunden vor Beginn der Debatte bekanntgeben. (翻译正确的位置 我会在插出前3小时用简讯告知你)
3. - Steven Schnenk... - Beth Kann ich vor Schluss noch schnell was bekanntgeben (翻译- 我能做出快速公布 之前我们完成了)
4. Und ich habe ihnen deinen Namen bekanntgegeben und werde ihn bekanntgeben damit die Liebe mit der (翻译我已将你的名指示他们还要指示他们使你所爱我的爱在他们里面我也在他们里面)
5. Ich werde den Namen seines Mitverschworers bekanntgeben seines nicht angeklagten Mitverschworers (翻译我打算喊出他同谋的名字 那些没被起诉的同谋)
6. Kann ich vor Schluss noch schnell was bekanntgeben (翻译我能 做出 快速 公布 之前 我们 完成 了 )
7. Ich meine wer bei Verstand will seine schmutzige Wasche im Radio bekanntgeben zur Unterhaltung anderer (翻译脑子正常的人里 谁会为了听众的乐趣 把不可告人的秘密说出来)
8. - Meine Damen und Herren liebe Teilnehmer die Jury mochte etwas bekanntgeben. (翻译除夕夜我们再见 裁判团有话要说 女士们 先生们...)
9. „Jetzt sollten sie zumindest die Zahl und Identitat der Getoteten bekanntgeben und uber das Schicksa (翻译 现在他们应当为被杀死的人负责说明失踪者的下落)
10. Zu gegebener Zeit wird die leitende Korperschaft bekanntgeben wann Alteste in anderen Landern aus d (翻译在适当的时候中央长老团会宣布其他会众长老训练班的安排让各地的长老也能从这些适时的教导得益)
近义词&反义词
bekanntgeben作为动词的时候其近义词以及反义词有bekanntgebe、bekanntgebet、bekanntgebest、bekanntgebend、bekanntgebt、bekanntgebst、bekanntgebte、bekanntgebten、bekanntgegeben、intimate、announce、declarevt.等
评论列表