darum geht es在德语中代表"这就是一切"的意思在日常中也代表"这就是一切"的意思发音是[darumgehtes]darum geht es在德语中经常以名词形式出现在《郎文德汉双解大词典》中共找到11个与darum geht es相关的例句
Darum geht es的中文翻译
1.这就是一切
例句Es geht nicht darum wo ein Abenteuer aufhort denn darum geht es bei einem Abenteuer nicht. (这不是关于一场冒险在哪里结束 因为冒险的意义不在于此)
用法及短语
darum geht es一般作为名词使用如在es geht(行得通)、Geht es(可以吗)、darum(在此周围 为此 对此)等常见短语中出现较多
es geht | 行得通 |
Geht es | 可以吗 |
darum | 在此周围 为此 对此 |
es geht um | 有关 |
es geht nicht | 它不去 |
solange es geht | 尽可能长 |
Worum geht es | 这是怎么回事 |
darum dreht es sich | 这就是一切 |
geht | 去 走 运行 离开 |
例句
1. Ich "Weil es nicht darum geht -- sondern um Kunst" (翻译我会这样说 “因为演戏不是为了这个 伙计这是艺术)
2. Herrgott es geht darum Maggie zum Arzt zu bringen nicht darum... (翻译天啊 这次可是送Maggie去看医生 不是... Jesus this is about getting Maggie to a doctor not about...)
3. Und darum geht es im Leben Miteinander leben. (翻译每个生命都紧紧相连 只有敞开心灵才算活过)
4. Es geht nicht darum quitt zu sein Marcel. (翻译想找他算账 我不是想要报复 Marcel)
5. Geht es darum was Sharp gesagt hat (翻译是因为夏普的话吗 Is it what Sharp said)
6. - Was ist wenn es darum geht (翻译你到底在指控我什么 {\cHFFFFFF}{\3c000000}What exactly are you accusing me of)
7. - Es geht absolut nicht darum (翻译当然 不能包庇官员 绝对的 Oh absolutely)
8. Bei Auswahl Einstellung und Teamzusammenstellung geht es nicht darum die Geber zu finden es geht darum die Nehmer auszusondern. (翻译所以有效的雇佣筛选并组建团队 并不是单纯的增加付出者数量 而是要清除获取者)
9. Hier geht es darum Natalie zu finden. (翻译这是 为 了 找到 纳 塔利 没 其他 意思)
10. Es geht nicht darum was wir tun Es geht darum Vergebung zu erbitten und unser Leben in seine Hand zu geben (翻译这不是我们做的它是关于 请求特赦并交出了我们的生活...)
11. Es geht also darum dich da heil rauszubekommen (翻译这么说 这整件事其实就是为了 掩盖你自己的丑事)
12. Ach du meine Gute darum geht es. (翻译原来是这么回事 Oh is that what it is)
13. Es geht darum die wahren Glaubigen zu finden. (翻译它真正重要的 是找到真正相信他们的拥护者. )
14. Also wahrend es bei diesem Treffen nicht darum geht Namen zu nennen geht es darum euch aufzufordern euch mehr anzustrengen (翻译这次会议并不是要指名道姓批评谁 关键是想让大家更加努力)
15. Es geht vor allem darum hiervon wegzukommen. (翻译我的很多工作都是为了避免以下这种情况 )
评论列表