das gleiche gilt是什么意思 das gleiche gilt的中文翻译、读音、例句

das gleiche gilt通常被翻译为"同样适用"的意思其次还有"同样适用"的意思在线读音是[dasgleichegilt]das gleiche gilt来源于德语在《德语发音在线词典》中共找到36个与das gleiche gilt相关的句子

Das Gleiche gilt的中文翻译

1.同样适用

例句Das Gleiche gilt fur die in Kapitel VI behandelten Institutionen die die friedliche Beilegung zwisc (对于那些以和平解决国家间争端为宗旨的机构而言情况也是如此不过这是第四节的重点)

用法及短语

das gleiche gilt一般作为名词使用如在das Gleiche gilt(同样适用)、das Gleiche(相同点)、das gilt nicht(这不适用)等常见短语中出现较多

例句

1. Das Gleiche gilt fur den von Abdullah etablierten aber von der offiziellen wahhabitischen Fuhrungss (翻译由阿卜杜拉发起但却没有被官方的瓦哈比集团合法化的)

2. Das gilt auch in unserem Fall oder (翻译这个案子我们能用同一条评判 不是吗 核对一下段落前后意思)

3. Das Gleiche gilt fur den Schutz unseres Heimatlandes und seiner Souveranitat sowie der des Volkes un (翻译保卫祖国、捍卫国家主权和人民以及人民的安全、利益和崇高价值也同样如此)

4. Das gleiche gilt von Heilpraktikern die bei jedem Besuch ihre Lieblingsmedizin oder eine teure Beha (翻译有些医生在病人每次求诊时惯于处方给人服食他们所喜的药物或以此为赚钱方法)

5. Das gleiche gilt fur Tetris sowjetische Originalversion. (翻译同样地例如«俄罗斯方块»苏联的原始版本 )

6. Es ist genau das gleiche Material wie hier und das gleiche wie hier. (翻译鲍鱼壳和这石灰岩 和这粉笔都是同样的材料)

7. Die Banken waren jetzt um Einnahmen zu haben... auf diese Aktivitaten angewiesen. (翻译银行现在正依赖这种新武器来赚钱 Satyajit Das 期货交易顾问 《商人 枪和金钱》作者)

8. Das Gleiche gilt fur Sheila. - Was haben sie gemeinsam (翻译为什么Sheila也看见了他们有什么共同点)

9. Wir sehen alle einen Zug weil wir alle den Zug sehen den wir konstruieren. Das gleiche gilt fur alle anderen physischen Objekte. (翻译我们全都看到了一列火车因为我们每个人 都看到了自己“构建”出的这列火车 这也适用于其他所有的物体)

10. Das gleiche gilt auch fur verschiedene Formen der Jagd in anderen Landern vom immensen Leid der Tie (翻译同样地其他国家也进行着各种形式的捕杀活动更别提养种场给动物造成的大量的巨大痛苦了)

11. Noch mal das gleiche Sid. (翻译# 那人西装革履 你知道他... # 再来一杯 Sid)

12. Das Gleiche gilt fur euch. (翻译你们也是一样 Same goes with you guys.)

13. Das Gleiche gilt fur medizinische Untersuchungen und ubliche Therapien bei denen eine kleine Menge (翻译有些医学测试和新近疗法涉及抽取少量血液经过某些处理再输回体内基督徒同样要自行决定是否接受)

14. Das gilt im Netz das gilt in Second Life. (翻译这在网络上是真理——在“第二人生”中也是 )

15. Das Gleiche gilt fur die einzelnen Spezialisierungen. (翻译如果您不清楚必须达到哪些标准才能取得产品专家认证请进一步了解如何取得产品专家认证)