das kann ich mir nicht leisten是什么意思 das kann ich mir nicht leist

das kann ich mir nicht leisten的意思是"我买不起"作为名词时有"我买不起"的意思读音为[daskannichmirnichtleisten]das kann ich mir nicht leisten来源于德语在《实用德语词典》中共找到95个与das kann ich mir nicht leisten相关的例句

Das kann ich mir nicht leisten的翻译

1.我买不起

例句Ich kann es mir nicht leisten auszugehen. Wissen sie wie es ist Witwe zu sein (我没钱出门玩 你知道做一个老寡妇多苦吗)

用法及短语

das kann ich mir nicht leisten一般作为名词使用如在Das kann ich mir nicht leisten(我买不起)、ich kann es mir nicht leisten(我买不起)、das kann mir nicht passieren(这不会发生在我身上)等常见短语中出现较多

例句

1. Das was die von mir erwarten ich kann das nicht. (翻译他们想让我做的事 我做不到 虎克 我试过了)

2. Ich weiB nicht ob es fur Sie nicht ein biBchen teuer ist... 65 Mark die Woche mit Verpflegung das kann ich mir leisten. (翻译你可以不用去上课 噢真糟糕 我不知道 这对你来说会不会有点贵...)

3. Aber ich kann sie mir nicht leisten und die Arbeit gefallt mir nicht. (翻译不过大部分我都买不起 而且我也不是很喜欢那份工作)

4. Was anderes kann ich mir bei dem Gehalt sowieso nicht leisten. (翻译而且我也只点了便宜的炸酱面 不然点腌螃蟹吗)

5. Ich stand kurz vor einem Nervenzusammenbruch. Ich hab grade keine Versicherung die kann ich mir nicht leisten. (翻译我吓坏了我的车 现在没上保险我付不起)

6. Noch kann ich mir den Sprit leisten Bukowski. (翻译我还给得起油费布科斯基 不用找零了伙计)

7. Leider kann ich`s mir nicht leisten da jeden Tag hinzugehen und mir zweimal am Tag ein Sandwich zu kaufen. (翻译谈论我现在在哪 有点难 因为我负担不起每天都去那)

8. Andererseits kann er sich das alles aber nicht leisten. (翻译{\fnSTKaiti\fs14\1cH0042CC}但是你父亲搞这些玩意他都负担不起)

9. Ich kann mir kein Gleitmittel leisten sondern benutze einfach meine Tranen. (翻译- 我当然是在开玩笑了 我买不起润滑剂 只能用眼泪代替)

10. Ich muss arbeiten damit ich mir den Fuhrerschein leisten kann. (翻译是 时间 找份 工作 等 拿到 驾照 就 可以 买车 了)

11. Und ich "WeiBt du was Das ist total okay ich kann mir das leisten" (翻译但是我说“你知道吗那有什么我完全可以这样做” )

12. Wir sind Das Sound Machine. (翻译我们是声乐机器合唱团 We are Das Sound Machine.)

13. Und das hier ist auch etwas das ich mir nicht mehr leisten kann wenn es nicht bald wieder aufwarts geht. (翻译现在情况越来越糟糕了 你知道我们应该联合起来的)

14. Das kann ich mir nicht leisten. Und Sie auch nicht. Verstanden (翻译

15. Ich kann mir das hier nicht leisten. Du siehst zu wie sie mich einsperren (翻译