den flaschenkorken ziehen是什么意思 den flaschenkorken ziehen的中文翻译、读音

den flaschenkorken ziehen在中文中有"拔下瓶塞"的意思还经常被翻译为拔下瓶塞在线读音是[denflaschenkorkenziehen]在德语中以名词出现较多在《德英汉-英德汉词典》中共找到13个与den flaschenkorken ziehen相关的例句

Den Flaschenkorken ziehen的翻译

1.拔下瓶塞

例句Sie haben noch den Revolver ziehen Sie den. (在你皮套进而再拿一支出来 用那支还是倒挂那支)

用法及短语

den flaschenkorken ziehen一般作为名词使用如在den Flaschenkorken ziehen(拔下瓶塞)、den Dolch ziehen(拔出匕首)、den Kurzeren ziehen(画一个短的)等常见短语中出现较多

例句

1. So andern Sie den Drehpunkt Ziehen Sie den mittleren Ring an eine neue Position. (翻译如要变更旋转轴心请将中心环拖曳到新位置)

2. Ich soll fur ihn jemanden durch den Dreck ziehen damit er den Mund halt. (翻译他想让我发一条肮脏的诽谤新闻 来让他闭嘴)

3. Ziehen Sie den musikalischen Bogen bis zum Schluss durch. (翻译- 我送你进城吧 - 谢谢你 - 克莱顿先生)

4. Ziehen Sie das in Betracht (翻译你在考虑这个提议 Are you considering this)

5. - Ziehen wir den Teppich gerade. (翻译- 把地毯拉平 - 不 我来就好 - ...)

6. Sie ziehen es vor in den Streitkraften waffenlosen Dienst zu leisten verweigern aber nicht den Weh (翻译若是可行他们宁愿在军中担任非战斗工作但他们并不是基于良心的反战者)

7. Wir sollten den Zahn ziehen. (翻译Tourette先生我想我们不得不拔牙了)

8. Deniz lieB den Helden ziehen weil neue Abenteuer auf ihn warteten. (翻译Deniz让他的 超级英雄离开了 因为有新的冒险在等着他)

9. Klar. "Baby konnten wir nicht in den dritten Stock ziehen (翻译- 牡诡ǐ - 腇 禗и 玥碞)

10. Sie ziehen ihr das Kleid aus zuerst den Gurtel. (翻译- 你脱掉她的衣服 - 是的 拿掉她的腰带)

11. Es horte sich an als gabe es Probleme. (翻译他的母亲独自一人呆在书房里 and his mother was alone in the den.)

12. Wir geben den Englandern eine letzte Chance in Frieden zu ziehen. (翻译我们给英国人 最后一次机会让他们和平撤军)

13. Dann ziehen wir uns den Film rein. (翻译那么我们就来欣赏《Bucket List》)

14. Im echten Leben ziehen auch viele die fruher einsteigen den Kurzeren. (翻译在现实生活中 许多老投资者也会亏本)

15. In den GroBstadten ziehen es viele vor in den Eigentumswohnanlagen vornehmer Viertel und in Apartme (翻译在较大的城市有不少人喜欢住在防卫森严的私人住宅和楼房里)