der vorhang geht hoch通常被翻译为"幕布拉开了"的意思还有幕布拉开了的意思单词读音音标为[dervorhanggehthoch]在德语中以名词出现较多在《德英汉-英德汉词典》中共找到55个与der vorhang geht hoch相关的例句
Der Vorhang geht hoch的词典翻译
1.幕布拉开了
例句Ein Hoch auf die Burokratie. (一股子官僚气 他们让我们等 Yay for red tape.)
用法及短语
der vorhang geht hoch一般作为名词使用如在der Vorhang geht hoch(幕布拉开了)、geht hoch(上升)、Vorhang(窗帘帲)等常见短语中出现较多
der Vorhang geht hoch | 幕布拉开了 |
geht hoch | 上升 |
Vorhang | 窗帘帲 |
der Eiserne Vorhang | 铁幕 |
der Vorhang fallt | 幕布落下 |
geht | 去 走 运行 离开 |
geht an | 转到 |
der Vorhang hebt sich | 幕布拉开 |
eisener Vorhang | 铁幕 |
kurzer Vorhang | 短窗帘 |
例句
1. Du spielst mich nicht an die Wand. (翻译ho ho ho. 你休想抢我的风头 Van Der Beek.)
2. Ohne Serena von wem hatte ich da traumen sollen (翻译没有Serena Van Der Woodsen 我还会梦到谁)
3. Der Eiserne Vorhang der jahrzehntelang Osten und Westen unversohnlich voneinander trennte ist vers (翻译几xx年来一直不可调和地割裂东西方阵营的铁幕已经被打碎)
4. - Van der Woodsen. Mein Vater ist tot. (翻译是Van der woodsen太太 我父亲死了)
5. Ihre Mutter Eleanor gerade aus Paris zuruckgekehrt und Serena van der Woodson Brunchfreunde. (翻译她刚才巴黎归来的母亲Eleanor 和早午餐伙伴Serena Van Der)
6. Mein GroBvater William Vanderbuilt sagte Sie konnten mir bestimmt behilflich sein. (翻译我爷爷William Van Der Bilt 说你能给我些消息)
7. Mr. Biggs Mr. Van Der Beek. (翻译Biggs先生 Van Der Beek先生)
8. Gouverneur Hamilton Vanderbilt. (翻译州长Hamilton Van der bilt)
9. Wer wagt es van der Woodsen zu unterbrechen (翻译噢 谁胆敢打断Van Der Woodsen授课)
10. AuBenminister Simon Vanderbilt. (翻译国务秘书Simon Van der bilt)
11. Sie ist hinter dem Vorhang. (翻译就在窗帘外你要不要看看 就在窗帘的后面)
12. Hier ist Serena van der Woodsen. (翻译我是Serena Van Der Woodsen)
13. Ich halte der Presse eine Rede der Vorhang geht auf und du verbluffst sie (翻译你只要坐着 我向传媒致词 帐幕升起 你就令他们惊叹)
14. Der Vorhang war zugezogen. (翻译不是拉着帘子吗 你不明白吗 The curtain was closed.)
15. Obgleich der Vorhang zugezogen war schien gedampftes Licht von der StraBenbeleuchtung in das Zimmer (翻译虽然拉上了窗帘街上暗淡的灯光仍透进屋内)
评论列表