beneiden的意思是"羡慕、眼红"在英美地区还有"忌妒"的意思读音为[beneiden]beneiden常被用作动词在《德英汉-英德汉词典》中共找到21个与beneiden相关的例句
Beneiden的释义
1.羡慕
例句Aber andere beneiden mich um die da drin und wissen nicht wie einsam ja wie einsam ich bin (人家当我享尽齐人福 其实空虚寂寞谁人知谁人知)
2.眼红
例句Beneiden sie dich und vertuschen ihre eigene Unsicherheit durch Spott (他们是否以羡妒你和讥嘲你来遮掩自己的不安全呢)
3.忌妒
例句Dies vergiBt man jedoch leicht und beginnt einige Jugendliche um die Freiheit zu beneiden die sie (可是青年人很容易忘记了这些事而开始羡慕有些同辈似乎享有的自由)
4.羡、忌妒
例句Mogen Nachbarn dich beneiden der Kummer dich meiden dich die Engel umarmen und der Himmel sich erbarmen. (翻译愿邻居敬重你 麻烦不找你天使护佑你 天堂接纳你)
用法及短语
beneiden一般作为动词使用如在Neid beneiden(忌妒)、Groll beneiden(遗恨)等常见短语中出现较多
Neid beneiden | 忌妒 |
Groll beneiden | 遗恨 |
例句
1. Dies vergiBt man jedoch leicht und beginnt einige Jugendliche um die Freiheit zu beneiden die sie (翻译可是青年人很容易忘记了这些事而开始羡慕有些同辈似乎享有的自由)
2. Mogen Nachbarn dich beneiden der Kummer dich meiden dich die Engel umarmen und der Himmel sich erbarmen. (翻译愿邻居敬重你 麻烦不找你天使护佑你 天堂接纳你)
3. Ich mochte aber ernsthaft daB Du meine Freundin wirst... dann wurden die Anderen mich beneiden. (翻译我不管 我要你成为我的女朋友 让大家都羡慕.)
4. 4. (a) Was konnte an dem Mann der von Jesus etwas uber das ewige Leben wissen wollte als beneiden (翻译那个向耶稣请教永生之道的官长拥有些什么是一般人都渴望得到的)
5. Er ware tot ohne einen Tag verbuBt zu haben und ich wurde ihn 50 Jahre lang beneiden. (翻译连1天牢都没坐 我则是接下来xx年... 都要羡慕他)
6. Mowen gleiten und kreisen so herrlich frei im Wind daB man sie beneiden konnte weil man selbst an (翻译鹈鹕来来去去忙于捕食看到美食在水下游泳就潜入水里海鸥逍遥地乘风翱翔使你不禁因为自己困在地上而嫉妒)
7. Und wenn ich Euch nicht so gern hatte konnte ich Euch beneiden (und es ist wirklich nicht nur eine (翻译伯利恒以法他啊你在犹大诸城中为小将来必有一位从你那里出来在以色列中为我做掌权的)
8. OK. ich schau mal kurz vorbei erlaube allen mich zu beneiden schnappe mir eine Handvoll Popcorn-Krabben und dampfe wieder ab. (翻译好我就去一下 让他们恭喜我 吃点点心然后闪人)
9. - Du bist wirklich sowas von zu beneiden. (翻译- 你看起来很热好吧让我们只是去了)
10. Von heute Nacht an... sollt ihr nie wieder Casar beneiden... noch sonst jemanden oder irgendetwas. (翻译你是否向回忆请求原谅 藉酒壮胆自怜自艾 算是征服凯撒)
近义词&反义词
beneiden作为动词的时候其近义词以及反义词有beneide、beneidet、beneidest、beneidetev.等
评论列表