dringende bitte的中文解释是"紧急请求"在英美地区还有"紧急请求"的意思在线读音是[dringendebitte]dringende bitte是一个德语名词在《瓦里希德汉词典》中共找到33个与dringende bitte相关的例句
Dringende Bitte的词典翻译
1.紧急请求
例句Dringende Empfehlung Geben Sie einen alternativen Anzeigentext an der verwendet wird falls der ge (强烈建议做法提供替代广告文案以便在产生的广告文案无效时使用)
用法及短语
dringende bitte一般作为名词使用如在dringende Bitte(紧急请求)、dringende(紧迫的 紧急的 迫切的 急切的 严重的 重大的)、Bitte (请)等常见短语中出现较多
dringende Bitte | 紧急请求 |
dringende | 紧迫的 紧急的 迫切的 急切的 严重的 重大的 |
Bitte | 请 |
bitte | 拜托 |
dringende Familienangelegenheiten | 紧急家庭事务 |
dringende Gerichtsverhandlung | 紧急审判 |
dringende Kabinettszusammenkunft | 紧急内阁会议 |
Aber bitte | 当然 的确 |
Bitte beachten | 请留意 |
Bitte schon | 别客气 |
例句
1. unter Hinweis auf die dringende Notwendigkeit der Wiederaufnahme der Verhandlungen im Rahmen des Nah (翻译表示亟须在中东和平进程内根据议定的基础恢复谈判迅速实现巴勒斯坦和以色列双方之间问题的公正、持久与全面和平的解决)
2. unterstreicht die dringende Notwendigkeit die vorhandenen wissenschaftlichen und technischen Kenntn (翻译强调亟需进一步开发和利用现有的科学技术知识 以减少易受自然灾害伤害的程度 同时考虑到发展中国家的特殊需要 并在此方面呼吁各国加强大学和专门机构的科学研究和专家培训工作以及促进信息交流)
3. Naturlich haben wir alle viele dringende und wichtige Aufgaben zu erledigen die uns Aufmerksamkeit (翻译当然我们所有的人都有许多迫切和重要的责任需要我们关注和投入时间)
4. Wir haben keine andere Wahl als eine machtige und dringende Entkarbonisierung. (翻译除了我们深入实施紧急的二氧化碳减排我们没有其他选择)
5. Heute in einer entscheidenden Phase der Menschheitsgeschichte hat Gottes Volk eine dringende Aufga (翻译现在是人类历史上一个关键的时期上帝的子民必须执行一项紧急的工作)
6. unterstreicht die dringende Notwendigkeit einer wirksameren Regulierung und Aufsicht insbesondere i (翻译强调指出务必要提高监管和监督的效力尤其是对所有主要金融中心、金融工具和金融行为体包括具有系统重要性的金融机构、信贷评级机构和对冲基金的监管和监督注意到正在这方面进行的努力包括巴塞尔银行监管委员)
7. (Lachen) Zum Schluss ist es meine dringende Bitte an Sie es sich und Ihren Kindern zu gestatten un (翻译 最后我希望大家能让自己还有孩子 以及任何你认识的人去动手接触事物 因为亲自接触了事物你知道的 你就补足了其他方面的学习不足这不是替换)
8. Zwei Judges unter Beschuss fordern dringende Hilfe - und ihr steht drauBen. (翻译两名判官遭到攻击 要求紧急救援 而你们却站在外面)
9. - Nein nein bitte bitte. (翻译不要 No. 拜托 拜托 Please please.)
10. Die EU sollte das Ende des Embargos gegen Palastina und die dringende Schaffung eines palastinensisc (翻译欧盟应该坚定地支持解除对巴勒斯坦的禁运和建立巴勒斯坦国家的当务之急)
11. Folglich mussen dringende Telefonanrufe bei den Mitgliedstaaten den Hauptabteilungen und Organisati (翻译因此必须给各会员国、联合国各部门和机构以及各特派团本身打紧急电话在最后一分钟确定适当人选然后指望这些人选能够立即放下一切)
12. „Der Sicherheitsrat hebt die dringende Notwendigkeit einer alle Seiten einschlieBenden und nachhalti (翻译安全理事会强调迫切需要以包容各方和可持续的方式政治解决达尔富尔问题为此强烈欢迎在联合国特使扬)
13. fordert die Regierung Myanmars mit allem Nachdruck auf dringende und konkrete MaBnahmen zu ergreife (翻译强烈敦促缅甸政府紧急采取具体措施确保依照)
14. Es gibt naturlich dringende Situationen in denen Ungeduld verstandlich ist. (翻译当然在紧急情势下感到不耐烦是可以理解的)
15. Daher mussen die politischen Fuhrer im kommenden Berichtsjahr unbedingt dringende MaBnahmen ergreife (翻译因此政治领导人在来年显然必须采取紧急行动避免再遭挫折加速进展)
评论列表