einer sache entfremden的中文解释是"疏远事物"其中文解释还有"疏远事物"的意思发音是[einersacheentfremden]einer sache entfremden在德语中经常以名词形式出现在《德国拉丁词典》中共找到38个与einer sache entfremden相关的句子
Einer Sache entfremden的中文翻译
1.疏远事物
例句Der autistische Geist neigt zu Spezialisierung. Gut in einer Sache schlecht in einer anderen. (自闭症患者通常都是有特别的心智的 她们往往在某一方面做得很棒在其他方面做得很糟 )
用法及短语
einer sache entfremden一般作为名词使用如在einer Sache entfremden(疏远事物)、entfremden(疏远使疏远)、einer Sache dienlich(为一项事业服务)等常见短语中出现较多
einer Sache entfremden | 疏远事物 |
entfremden | 疏远使疏远 |
einer Sache dienlich | 为一项事业服务 |
einer Sache entbehren | 没有任何东西 |
einer Sache entsprechen | 对应一件事 |
einer Sache folgen | 跟踪一件事 |
einer Sache abhold sein | 被扣留 |
einer Sache einhalt gebieten | 观察事物 |
einer Sache etwas nachhelfen | 帮点忙 |
einer Sache Zugel anlegen | 祖格尔 |
例句
1. - WeiBt du... ich wurde wirklich gerne bei so einer Sache mitmachen. (翻译- 你知道吗 我很高兴成为这样的事情的一部分)
2. Die Sache hat allerdings einen groBen Haken Der Zigarettenbedarf wird groBtenteils von einer staatl (翻译然而令烟草公司大为扫兴的是大部分香烟都是由国营烟草企业供应的)
3. Daher widmen Christen ihr Leben nicht einer weltlichen Sache. (翻译我们尊重各种象征国家的物品却不会崇拜这些东西无论在心中还是在行动上都不会)
4. Wenn man einer Sache treu ist verrat die Sache einen immer. (翻译所谓效忠 就是 你效忠的对象 注定迟早都会背叛你)
5. Ich ich nehme an daA das eine legitime Sache in einer Beziehung ist. (翻译我想 I -I suppose that 那可能是一段感情中的适当关心 could be a legitimate concern in a relationship.)
6. In einer Welt wo soziale Strukturen alles waren war das DIE Sache. (翻译就像一个完全由社会网络构成的东西 它就是那样一个东西)
7. Wir sind in der Sache ja grundsatzlich einer Meinung aber ich regele das. (翻译说到底 我们在这个问题上取得了一致 但是由我来处理)
8. Der Psalmist dessen ‘Herz wallte von einer guten Sache’ Gottes messianischen Konig betreffend sag (翻译诗篇执笔者说有一件跟上帝的弥赛亚君王有关的美事在他心中翻涌然后说)
9. In so einer Sache solltest du keine ubereilten Entscheidungen treffen. (翻译我不希望看到你做出错误的决定 特别是在婚姻这样的大事上)
10. Doch nach wie vor setzt er Luge und Tauschung ein um die Menschheit von Gott zu entfremden und bed (翻译早在耶稣的日子他就利用抄经士和法利赛派等人去散播他的道理)
11. Um der Sache nachzugehen steuerte die Polizei mit einer groBen Gefolgschaft bewaffneter Manner umge (翻译地方警察急忙前往本德夫妇的营地去查明究竟随行还有一大群武装男子)
12. Moge also jeder von Ihnen sein Leben einer Sache widmen. (翻译希望你们每一个人 都能过一种沉浸的生活 )
13. -Sache Ihr wurdet noch nie von einer Biene gestochen oder (翻译好吧现在我解释一下 陛下告诉我为什么)
14. Lhr Heldenmut ware einer besseren Sache wurdig gewesen. (翻译他们不该为这场愚蠢的战争 浪费他们的勇气)
15. Und meine Mutter hatte mit einer Sache recht. (翻译我妈妈有件事说对了... And my mother was right about one thing...)
评论列表