es gibt通常被翻译为"会有、那儿有"的意思还经常被翻译为或者作为主谓语引起全句发音音标为[esgibt]es gibt在德语中经常以动词形式出现在《德汉百科词典》中共找到88个与es gibt相关的例句
Es gibt的词典翻译
1.会有
例句- Na ja du kennst ihn doch. (- Bueno si ya sabes cómo es)
2.那儿有
例句Meine Mutter ist hubscher. (我母亲长得更漂亮 Mi madre es más guapa.)
3.或者作为主谓语引起全句
例句Der Junge gehort zu McCandless. (孩子已经被麦克坎德斯es确认了身份并领取了)
4.有、或者作为主谓语引起全句
例句Es gibt gute Zeiten es gibt interessante Zeiten und es gibt auch manchmal stressige Zeiten. (翻译当然也有紧张的日子 你想做汽车你就得到外面去 )
用法及短语
es gibt一般作为动词使用如在gibt es(有)、es gibt Arger(有麻烦了)、es gibt Neuigkeiten(有消息)等常见短语中出现较多
gibt es | 有 |
es gibt Arger | 有麻烦了 |
es gibt Neuigkeiten | 有消息 |
gibt | 给 给予 提供 |
das gibt es nicht | 那根本不存在 |
es gibt eine Alternative | 还有一种选择 |
es gibt eine Moglichkeit | 有一种可能性 |
es gibt kein Ausweg | 没有出路 |
es gibt kein Wissen | 没有知识 |
例句
1. Der Junge gehort zu McCandless. (翻译孩子已经被麦克坎德斯es确认了身份并领取了)
2. Es gibt gute Zeiten es gibt interessante Zeiten und es gibt auch manchmal stressige Zeiten. (翻译当然也有紧张的日子 你想做汽车你就得到外面去 )
3. Es gibt kein Negerproblem es gibt kein Sudstaatenproblem es gibt nur ein amerikanisches Problem. (翻译是没有问题的只有黑人或少数民族是一个全国性的问题)
4. Es gibt deine Version es gibt meine Version und es gibt die wahre Version.“ (翻译这里有你的故事 有我的故事 还有真实的故事” )
5. Deine Haut ist weicher als ich dachte. (翻译你的皮肤比我想象得要软 Tu piel es más blanda de lo que pensaba.)
6. Und diese Bemuhung ist fur unser Leben. (翻译就是为我们的生存而斗争 Y esa lucha es por nuestra vida.)
7. Ob ich den wohl satt kriege (翻译- Esto es mucho. No hay comida para todos.)
8. Es gibt mich und es gibt euch. (翻译要么把她弄走 要么你和你的超能朋友一起走)
9. Ich gebe dir das Blaue weil du lieb bist. (翻译我给你蓝色的 因为你人很好 Je te donne le bleu comme tu es gentil.)
10. Bernward solange es Felix gibt gibt es auch uns. (翻译伯尔瓦德只要有菲利克斯我们就仍是一体)
11. Es wirkt als lebten wir in Saus und Braus wenn wir so angezogen sind wahrend die Leute zu Hause... (翻译Tú sabes es todo elegante mientras que nuestra gente... 它不合适 No es apropiado.)
12. Aber ich muss wissen was er als Nachstes vorhat. (翻译我想知道的是 现在你要做什么 Lo que necesito saber ya es ¿qué hará ahora)
13. Ich bin aus freien Stucken hier. (翻译我是自愿来这里的 si estoy aquí es porque vine por mi propio pie.)
14. Pater Noster qui es in caelis (翻译Pater Noster qui es in caelis)
15. Gestrichen aus meinem Leben. (翻译你从我的世界里被抹除了 Tu es rayé de ma vie.)
评论列表