abhacken是什么意思 abhacken的中文翻译、读音、例句

abhacken在中文中有"砍掉、砍"的意思其次还有"切除"的意思发音音标为[abhacken]abhacken是一个德语名词在《德汉新词词典》中共找到80个与abhacken相关的例句

Abhacken的释义

1.砍掉

例句Ob sie sie identifizieren konnen wenn wir ihr Kopf und Hande abhacken (想想看如果我们把她的头和手剁烂 他们还能不能认出来)

2.砍

例句Er lieB den Arbeitern die Hande abhacken damit sie es nicht nachbauen. (Shahjahan砍掉了所有 参与修建的工人的双手 所以泰姬陵才是独一无二的)

3.切除

例句Tony hatte dir letztes Jahr den Kopf abhacken sollen. (xx年 前 我 真该 让 东尼 砍 了 你 的 头)

4.砍下、切除

例句Warum soll man nur einen Ast abhacken Fallen wir doch gleich den ganzen Baum. (翻译既然可以砍掉整棵树 为什么只切除一根树枝呢)

用法及短语

abhacken一般作为名词使用如在Rube abhacken(切掉摩擦)、abhacken abschneiden(斩)、fur ihn sich die Hand abhacken lassen(让他割下他的手)等常见短语中出现较多

例句

1. Tony hatte dir letztes Jahr den Kopf abhacken sollen. (翻译xx年 前 我 真该 让 东尼 砍 了 你 的 头)

2. Warum soll man nur einen Ast abhacken Fallen wir doch gleich den ganzen Baum. (翻译既然可以砍掉整棵树 为什么只切除一根树枝呢)

3. "Sollen Sie meine Hande und Fusse abhacken und ich werde euch die Stumpfe entgegestrecken und ich werde auf euch zu gehen auf meinen Gebeinen auf euch zu-gehen". (翻译我错在那儿 就算四肢被剁 我仍会以骨架支持着 残缺的躯体走向你...)

4. Konig Leopold lieB eine Hand auf 100 Sklaven im Kongo abhacken. (翻译利奥波德王把每个在刚果猎获的奴隶 都砍了一只手)

5. Ich wurd mir lieber die Hand abhacken als dich wegzugeben nach allem was du fur mich getan hast. (翻译我想我得把手砍掉 才能摆脱你 尤其是你为我做了那么多 好了 别这样)

6. Ihr hattet Euren Arm sofort abhacken sollen. (翻译你刚被接触时就应该砍掉胳膊 You should have cut off your arm the moment you were touched.)

7. Er sagte " Ich kann dir den Kopf abhacken und dich danach wieder lebendig machen." (翻译他说“我可以马上把你的脑袋砍下来 然后让你复活“ )

8. Aber wenn Sie auch nur eine Hand an diese kostbare Frucht anlegen dann werden wir es wie die Belgier im Kongo abhacken. (翻译但你要是敢动那个可人一根手指头 那就像当年刚果的比利时人那样 我们会把它剁下来)

9. Wenn ich wollte konnte ich dir den Arm abhacken. (翻译你相不相信我... ...随时能砍下你的手臂.)

10. Eine Frau hatte dir den Penis abhacken und... durchs Fenster eines fahrenden Autos schmeissen konnen. (翻译万一被女人趁你睡觉割掉你的老二 还在路上丢出车窗)