gewahrleistet在中文中有"保证"的意思其次还有"保证"的意思在线读音是[gewahrleistet]gewahrleistet常被用作名词在《实用德语词典》中共找到77个与gewahrleistet相关的例句
Gewahrleistet的词典翻译
1.保证
例句Wenn Europa seinen Wohlstand und seine Energiesicherheit gewahrleistet sehen will darf es nicht wen (如果欧洲想要确保繁荣和能源安全它就必须提出这样的要求)
例句
1. Eine Befolgung dieser Hinweise gewahrleistet keine 100prozentige Sicherheit da man gegenwartig nich (翻译遵行这些建议并不保证安全因为目前还未确知微波烤炉是否肯定能完全避免辐射危险)
2. Als Kabinett angelegt gewahrleistet die Hochrangige Managementgruppe die strategische Koharenz in P (翻译小组作为顾问团在联合国内确保政策和管理问题的战略一贯性)
3. Oh schon war's. Wir haben es zwar noch rechtzeitig bemerkt aber ich schlage vor Sie nutzen unser kostenloses Sicherheitspaket das Ihre Bonitat bei Diebstahl und Betrug gewahrleistet. (翻译哈罗 我是珊迪派特森 请讲派特森先生)
4. Hier sehen Sie das offene Kaminfeuer das in groBeren Hohen eine angenehme Temperatur gewahrleistet. (翻译这里可以看到有木材明火 在海拔较高的地区飞行时 可以保持温度适宜)
5. Dies ist fur die Wanderarbeiter eine groBe Hilfe denn es gewahrleistet ihren Kindern einen gleichbe (翻译这一政策大大有助于农民工因为它保障了孩子平等接受教育的机会)
6. Das gewahrleistet daB die Milch bei einer weit niedrigeren Temperatur als normalerweise zum Kochen (翻译这是要确保牛奶在一个远低于平常的温度沸腾好把热力对牛奶造成的破坏减到最少)
7. Vorbehaltlich der Artikel 19 und 20 gewahrleistet jeder Vertragsstaat allen Personen die ein berech (翻译在不违反第十九和第二十条的情况下各缔约国应保证任何对以下信息有合法利益的人例如被剥夺自由者的亲属、他们的代表或律师应至少能获得以下信息)
8. Die Vollzugsverwaltung gewahrleistet die VerhaltnismaBigkeit zwischen einer Disziplinarstrafe und de (翻译监狱管理部门应确保纪律惩罚与所要惩罚的违纪行为相称并应适当记录实施的所有纪律惩罚措施)
9. Der Schutz dieser Personen wird sinngemaB nach Artikel 32 gewahrleistet. (翻译四、本公约第三十二条的规定应当变通适用于为这类人员提供的保护)
10. Wir mussen sie mit neuem Leben erfullen damit auch kunftige Abrustungsfortschritte gewahrleistet si (翻译必须恢复这些文书的活力以确保在裁军方面取得持续进展并应对扩散事件连串发生尤其是在核领域出现这种情况的可能性日增的问题)
11. Der Rahmen ist aus ultraleichtem Carbon und der Lenker gewahrleistet eine bessere Aerodynamik. (翻译它有着太空型轻量级的碳钢合金车骨架和车把手... 他符合空气力学能将骑者安放在一个最适合的位置)
12. Korperliche Schonheit die Figur die GroBe oder die Kraft allein gewahrleistet offensichtlich noch (翻译 我们从这段记载清楚看出不管是美貌、身材、体格还是气力都不一定叫人有可喜的男子气概或女性气质)
13. Die den ganzen Korper bedeckende Burka gewahrleistet ausreichende Anonymitat um Frauen im offentlic (翻译把浑身上下包裹得严严实实的长袍可以很好地隐藏她们的身份让她们一定程度上能在公共场所自由活动)
14. Heute gewahrleistet eine noch aggressivere Absatzpolitik die auf ahnungslose Frauen in Entwicklungs (翻译今天烟草商又再采取宣传攻势向发展中国家的无知妇女大力推销为的是要确保)
15. Vorbehaltlich der Artikel 19 und 20 gewahrleistet jeder Vertragsstaat allen Personen die ein berech (翻译一、 在不违反第十九和第二十条的情况下各缔约国应保证任何对以下信息有合法利益的人例如被剥夺自由者的亲属、他们的代表或律师应至少能获得以下信息)
评论列表