bezeichnend的中文解释是"特有、独特的"在英美地区还有"特色的"的意思发音音标为[bezeichnend]在德语中以名词出现较多在《汉语德语翻译词典》中共找到62个与bezeichnend相关的句子
Bezeichnend的中文翻译
1.特有
例句Bezeichnend dafur sind die Worte Davids in Psalm 51. (举个例大卫犯了弥天大罪以后写了一篇诗)
2.独特的
例句Der Konflikt und die Undurchsichtigkeit dieses Falles sind bezeichnend fur die politische Fragilitat (该案的前后矛盾和波诡云谲之处表明卡扎菲倒台后利比亚的政治状况一直相当脆弱)
3.特色的
例句Diese Worte sind ziemlich bezeichnend fur Personen die einen Liebesroman nach dem anderen verschlin (她的评论正是耽于爱情小说的人的典型想法)
4.的、特色的
例句So interessant die Ahnlichkeiten auch sein mogen sind sie doch nicht so bezeichnend daB sie nicht (翻译虽然两者之间有些饶有趣味的类似之点它们却可以很容易加以解释那便是由于将具有共同起源的民族所共有的风俗制成法律的缘故)
例句
1. Diese Worte sind ziemlich bezeichnend fur Personen die einen Liebesroman nach dem anderen verschlin (翻译她的评论正是耽于爱情小说的人的典型想法)
2. So interessant die Ahnlichkeiten auch sein mogen sind sie doch nicht so bezeichnend daB sie nicht (翻译虽然两者之间有些饶有趣味的类似之点它们却可以很容易加以解释那便是由于将具有共同起源的民族所共有的风俗制成法律的缘故)
3. Bezeichnend ist die AuBerung eines Militargeistlichen aus Swasiland der sagte Jesus sei nicht geko (翻译斯威士兰一名随军牧师的评论就是个典型例子他说耶稣来到世上是要实践和确立传统的信仰而不是将其废除)
4. Der Name ist keine bloBe Etikette sondern ist bezeichnend fur die wirkliche Personlichkeit seines T (翻译名字不仅是个标签还标志着持有这名字的人的个性特征)
5. Es ist bezeichnend daB Entwicklungshelfer den Mannern neue landwirtschaftliche Techniken beibringen (翻译典型的例子是虽然农业是妇女的领域但发展家们却以新的耕作方法教导男子)
6. Viele der Probleme die fur das komplexe Verhaltnis zwischen den USA und Mexiko bezeichnend sind wu (翻译只要墨西哥能够维持快速经济增长许多美国)
7. Ein solch respektloses Verhalten gegenuber den Eltern war bezeichnend fur den weitverbreiteten Sitte (翻译对父母的严重蔑视足以表明当时道德普遍低落)
8. Das ist bezeichnend fur mein Leben als Wissenschaftler. (翻译这样的结论对于 一个科学家来说是很平常的)
9. Bezeichnend ist auch daB in manchen Landern Ubersetzer der Publikationen der Zeugen regelmaBig von (翻译值得注意的是在一些国家当地的语言学院经常就语法、正字法、创造新词等问题向耶和华见证人的翻译员征求意见)
10. Ich werde Ihnen ein wenig von unserem Team erzahlen da es bezeichnend fur das ist was wir tun. (翻译为了能让你们更好地了解我们的工作我打算向你们更详尽地介绍我们的团队)
11. Bezeichnend fur unsere Zeit sind auch wirtschaftliche Probleme und ihre Auswirkungen die SchlieBung (翻译 我们的时代也出现严重的经济难题导致不少工厂关闭大量的工人失业许多人失去福利金和养老金货币不断贬值粮食日益短缺)
12. Agent Ballard Sie wurden auf den Fall bezeichnend als (翻译Ballard探员 14个月前 你被指派负责)
13. Vielleicht ist Fernsehen nicht so wichtig aber es ist doch bezeichnend oder (翻译可能因为电视不重要吧 但这也是一种表征不是吗)
14. Die Bedeutung biblischer Namen ist oft sehr bezeichnend und das trifft auch auf den Namen Joels und (翻译圣经中名字的含意时常具有重要性约珥和他父亲的名字便是这样)
15. Es dauert einen Moment aber es ist bezeichnend. (翻译这不用多久但也是不可取代的一个步骤)
近义词&反义词
bezeichnend作为名词、形容词、动词的时候其近义词以及反义词有bezeichnende、bezeichnender、bezeichnendes、bezeichnendem、bezeichnendenadj.等
评论列表