hielt sich fur was besseres是什么意思 hielt sich fur was besseres的中

hielt sich fur was besseres在德语中代表"我觉得这样更好"的意思还经常被翻译为我觉得这样更好单词读音音标为[hieltsichfurwasbesseres]hielt sich fur was besseres常被用作名词在《德国翻译词典》中共找到86个与hielt sich fur was besseres相关的例句

Hielt sich fur was Besseres的翻译

1.我觉得这样更好

例句Er hielt sich fur ein Radchen in einem gewaltigen Getriebe fur einen Niemand in einem endlosen Eine (他觉得自己宛如一副巨大机器中的小齿轮一般日复xx日地过着单调沉闷的生活)

用法及短语

hielt sich fur was besseres一般作为名词使用如在hielt sich fur was Besseres(我觉得这样更好)、Besseres(较好的东西 较好的事情 较好的人 较好的条件 较好的主张 较好的行为)、hielt ihn fur(我以为他是)等常见短语中出现较多

例句

1. Guck die Katze tanzt fur sich allein tanzt auf einem Bein (翻译# 猫猫软 # # Soft kitty # # 猫猫暖 # # Warm kitty # # 小小绒毛一团团 # # Little ball of fur...)

2. Als einstiger Verfolger der Nachfolger Jesu hielt sich Paulus gar nicht fur wert mit diesem besonde (翻译由于保罗曾一度逼迫耶稣的门徒他觉得自己不配被授予这项特别的任务)

3. Ich hielt sie fur desinteressiert (翻译我认为她很冷漠 I believed her to be indifferent. 冷漠)

4. Denn Despereaux hielt sich selbst fur einen Riesen. (翻译事实上在他自己的脑子里德佩罗是个巨人)

5. Wenn ich zuruck bin finde ich etwas Besseres fur dich. (翻译所以等我回来后 我就有能力让你 搬到更好的地方去)

6. Er Ich hielt es fur ein Warzenschwein aber... er verwandelte sich in einen Jungen. (翻译我开始以为他是野猪 后来才发现是男孩 Well I thought he is warthog but then he turned into a boy.)

7. - Ich hielt es fur komplizierter. (翻译- 蓝色的吗那个吗 - 是的怎么了)

8. Auf jeden Fall hielt er sich wegen der Unpunktlichkeit Samuels fur berechtigt die Sache selbst in d (翻译无论如何扫罗觉得既然撒母耳迟迟未到他就有理由自行作主不用理会先前的指示)

9. Ich tat was ich fur richtig hielt. (翻译我做了自认为对的事情 {\fncalibri\fs14\i1\cH00FFff\bord4\shad0\be73}I did what I thought was right.)

10. Gibt es fur Ihre erste Schmuck-Kollektion etwas Besseres (翻译如果你刚开始收集珠宝 你能买到比这更好的吗)

11. Ich habe viel Besseres zu tun als meine Zeit fur eine (翻译和在蹩脚的Barnabeez找个 瘪三谈恋爱比起来)

12. Damala hielt sich fur begabt genug um Schauspieler und Buhnenpartner seiner beruhmten Frau zu werde (翻译达拉马觉得自己的才华足以让自己成为一名演员和他的著名的夫人的配角)

13. Ich hielt uns fur was Besseres als diese Beichtstuhlsendungen aber die Reaktionen sind positiv. (翻译我以为轰动话题不适合我们电台... 不过听众的反应不错)

14. Aber ich hielt ihn fur tot. (翻译他不是过世了吗 泰坦尼克沉没时不是淹死了吗)

15. Er tat das was er fur richtig hielt und ich tat das was ich fur richtig hielt. (翻译您最后一次见到他是什么时候 When was the last time you saw him xx年 在巴格达 2007 in Baghdad. 五角大楼当时正在进行舆论的魅力攻势 The Pentagon was in the middle of a charm offensive.)