in zusammenhang是什么意思 in zusammenhang的中文翻译、读音、例句

in zusammenhang在德语中代表"相关的"的意思在英美地区还有"相关的"的意思在线发音[inzusammenhang]in zusammenhang来源于德语在《德语自学简明词典》中共找到68个与in zusammenhang相关的例句

In Zusammenhang的词典翻译

1.相关的

例句Kalifornien ist sozusagen das Aquivalent zu Europa in diesem Zusammenhang. (在减少温室气体排放这点加州基本上相当于欧洲)

用法及短语

in zusammenhang一般作为名词使用如在Zusammenhang(关系 关联 相互关系 上下文 连贯性)、in Zusammenhang(相关的)、in diesem Zusammenhang(to关于此点 就此而论in)等常见短语中出现较多

例句

1. Wie beilaufig reden wir in diesem Zusammenhang uber die Opfer. (翻译我们竟用 如此漫不经心的口吻 谈论战争伤害 )

2. Sie vermuteten einen Zusammenhang mit der Haufigkeit an Menschenkontakt. (翻译他们认为可能和 技术员跟兔子互动频率有关)

3. Haben Sie den Zusammenhang (翻译你找到上下文了吗 Have you got the context)

4. Tut mir Leid. Ich wollte ihm den Zusammenhang erklaren... (翻译我以为也许我可以向他 展现一个远景)

5. Gewohnlich werden in diesem Zusammenhang unter anderem Kopfschmerzen Ruckenbeschwerden Magengeschw (翻译这些病通常与感情有关如头痛、背痛、溃疡、心脏病等)

6. Es ist ein Datensatz uber Steven in einem grosseren Zusammenhang. (翻译只是一个代表了斯蒂夫在一定生活环境下的数据)

7. Verzeihen Sie ich sehe keinen Zusammenhang zwischen (翻译原谅我 我看不出兽交和禁酒有什么关系 Forgive me.)

8. Als Kunstler ist mir der Zusammenhang sehr wichtig. (翻译作为一名艺术家 联系对我来说是非常重要的)

9. Ich mochte hier keinen kausalen Zusammenhang nahelegen. (翻译我在这所说的一切都没有这个因果关系我不知道)

10. CA Sie haben die Dinge wirklich meisterhaft in Zusammenhang gebracht. (翻译主持人 能把这么复杂的事讲得头头是道 真不简单 )

11. In diesem Zusammenhang erkennen wir unsere gemeinsame Verantwortung an rechtzeitig und entschieden (翻译在这方面我们认识到如果和平手段不足以解决问题国家当局不愿意或不能够保护其人民则我们有共同的责任根据)

12. In diesem Zusammenhang ist das Konigreich Bhutan im Himalaya beispielgebend. (翻译在这方面喜马拉雅的不丹王国走在了世界的前面)

13. In diesem Zusammenhang muss die Containerkapazitat in vielen Seehafen dringend erweitert werden (翻译在这方面许多海港都亟需扩大集装箱吞吐能力)

14. In diesem Zusammenhang sollte durch zusatzliche sektorubergreifende MaBnahmen der Anteil derjenigen (翻译从根本上消除影响儿童特别是失学儿童的各种不平等、差距和不同形式的排斥和歧视为此采取各种方式包括拟定和实施包容性教育以及界定有针对性的、积极的战略、政策和方案)

15. Wenn Sie mir wenigstens den Zusammenhang erlautern konnten... (翻译但是如果你能给我一些... But if you could just give me some context...)