ist aufgetreten在中文中有"她、它发生了"的意思还经常被翻译为他读音为[istaufgetreten]在德语中以名词出现较多在《德国翻译词典》中共找到20个与ist aufgetreten相关的例句
Ist aufgetreten的翻译
1.她
例句In unserem System ist ein vorubergehendes Problem aufgetreten das uns an der Verarbeitung Ihrer Sit (我们的系统遇到了临时问题因此无法处理您的站点地图)
2.它发生了
例句Es ist aktuell es ist relevant es ist global und es ist... (符合潮流切题有意义 全球化还有就是..)
3.他
例句Ist es gut Ist es schlecht Ist Komplexitat besser (简洁好吗简洁坏吗还是复杂更好一些我不确定)
用法及短语
ist aufgetreten一般作为名词使用如在aufgetreten(发生)、ist((前缀)实际的(例如 实际间隙))、was ist(何谓)等常见短语中出现较多
aufgetreten | 发生 |
ist | (前缀)实际的(例如 实际间隙) |
was ist | 何谓 |
-ist | 主义者 |
was richtig ist ist richtig | 正确的就是正确的 |
ist auf | 起床 还醒着 (灯、门)还开着 |
Frage ist | 问题是 |
in Wahrheit ist | 事实上 |
ist ab | 来自 |
例句
1. Ist es gut Ist es schlecht Ist Komplexitat besser (翻译简洁好吗简洁坏吗还是复杂更好一些我不确定)
2. Ich bin auch erst einmal in der Offentlichkeit aufgetreten. (翻译唔我只是个初哥真的就是说我只公开演出过一次)
3. Solche Missbrauche sind aufgetreten als praventive Einweisungen konstitutionell genehmigt wurden w (翻译预防性收容通过国会集会时这种滥用已经出现了例如几个州已经通过法律监禁)
4. Nun das ist -- das ist -- das ist -- das ist eine ziemlich harte Nuss. (翻译没错 如果可能 我们希望能避免 那真的是...)
5. Seit ich angefangen habe am See zu trainieren ist mein Asthma nicht mehr aufgetreten. (翻译娘我自从习武强身之后 这气喘病早就不犯了)
6. Die niedrigste Zahl an getoteten Kriegsteilnehmern ist 2003 aufgetreten mit nur 20000 Getoteten. (翻译战争中死亡人人数的最低数量 出现在xx年 大约两万人遇害 )
7. Im vergangenen Jahr sind erneut Situationen aufgetreten die Hilfslieferungen dringend erforderlich (翻译在过去xx年再次有些情势发生使紧急的赈济成为必需)
8. Mein Name ist Fat Amy und Krauts wie dich esse ich zum Mittagessen. (翻译我叫胖艾美 专拿你这种德国佬下饭 Mein name ist Fat Amy und I eat krauts like you for lunch.)
9. - Wo ist der Fehler aufgetreten (翻译据说这样要花六个月的时间 即便如此 也不一定能保证成功)
10. Wo ist Griffin Wo ist Griffin Wo ist Griffin (翻译格里芬在哪里 格里芬在哪里 格里芬在哪里)
11. Ich bin mit Jonny Cash in Gefangnissen aufgetreten. (翻译-嘿 嗯.. 我们可以一起唱上帝的恩典这首歌啊)
12. Die Chefin ist uberzeugt das hier ging in die Hose weil ihr nicht als Schuler aufgetreten seid wie beim ersten Mal. (翻译﹛粄硂Ωヴ叭ア毖 琌ぃ钩Ω讽┏厩ネ)
13. Was ist "matzah" Was ist ungesauertes Brot (翻译什么是酵饼 什么是无酵面包 你不知道)
14. „Zu keiner Zeit sind wir mit schmeichelnder Rede aufgetreten (wie ihr wohl wiBt) noch mit einem Vorw (翻译我们从来没有用过谄媚的话这是你们知道的也没有藏着贪心这是上帝可以作见证的)
15. Es ist jedoch ein Phanomen aufgetreten das einige als Ausweg fur die dritte Welt betrachten die Be (翻译可是如今出现了一项运动被有些人视为第三世界难题的解决方法)
评论列表