bluhen是什么意思 bluhen的中文翻译、读音、例句

bluhen在德语中代表"兴旺、兴荣"的意思其次还有"兴"的意思在线读音是[`blyən]bluhen在德语中经常以名词形式出现在《德汉百科词典》中共找到63个与bluhen相关的例句

Bluhen的词典翻译

1.兴旺

例句Weil es in Nordchina im Fruhling kalt ist bluhen drauBen keine Blumen. (春季的时候中国北边很冷所以在外边的花不开花)

2.兴荣

例句Wenn Sie Ihr ganzes Budget fur Forschung und Entwicklung in ein Fusionsprojekt stecken das Sie wenig spater einmotten kann Ihr Unternehmen naturlich schlecht auf bluhen. (你把所有的研发经费... 全都投在能源项目里然后又把这项目搁置不动... 这样公司怎么可能盈利)

3.兴

例句Wir hielten gerade so bis Jahresende durch und die Pflaumenbaume begannen zu bluhen als das neue Jahr anbrach. (总是头头碰着黑 我没法忘记那xx年终于过去 梅树开花是今年年初的时候)

4.花期、兴

例句Nach dem Regen begannen die Wustenpflanzen zu bluhen was zu Heuschreckenplagen fuhrte. (翻译下过雨后沙漠的植物回复生机大群蝗虫受到吸引蜂拥而至)

用法及短语

bluhen一般作为名词、动词使用如在bluhen ab(逐渐消失)、bluhen auf(开花)、bluhen aus(开花)等常见短语中出现较多

例句

1. Wir hielten gerade so bis Jahresende durch und die Pflaumenbaume begannen zu bluhen als das neue Jahr anbrach. (翻译总是头头碰着黑 我没法忘记那xx年终于过去 梅树开花是今年年初的时候)

2. Nach dem Regen begannen die Wustenpflanzen zu bluhen was zu Heuschreckenplagen fuhrte. (翻译下过雨后沙漠的植物回复生机大群蝗虫受到吸引蜂拥而至)

3. Die Evangelisation scheint zu bluhen und zu gedeihen wahrend die groBen Kirchen die Leute nicht meh (翻译既然停滞不前的宗教未能令人满意福音主义似乎较为兴旺)

4. WeiBt du mein Schatzchen unsere Beziehung kann nur sehr schwer auf bluhen wenn du mich weiterhin so ablehnend behandelst. (翻译你知道亲爱的我们的关系 可以是非常困难的绽放 如果你爱我还是 如此不屑一顾治疗)

5. Selbst die Mongoloiden bluhen auf seit sie sinnvolle Arbeit in der Kuche leisten. (翻译即使是蒙古人 因为是蓬勃发展的势头 取出自己的约束 并把有意义 在厨房工作)

6. Mal bringt er Sonne lasst alles bluhen dann wieder Kalte und Sturm der die Felder verwustet. (翻译时而带来阳光让所有的花都盛开 时而又带来寒冷和风暴 - ...)

7. Sie versammeln sich wenn die Algen bluhen. (翻译栖居在那极具腐蚀性的水中 {\3cH202020}bathe and feed in the caustic water.)

8. Aber treibe es nicht zu weit sonst wird dir etwas bluhen wenn das alles vorbei ist. (翻译不过你最好别希望... 完事后我一怒之下跟你没完)

9. Ich sehe unser Navajoland vor mir das fur alle Zeiten uppig bluhen wird und in dem wieder Pfirsich- (翻译我想象纳瓦霍的土地将会草木繁茂百花齐放昔日的桃树和杏树再次茁壮生长)

10. In Waldungen wird es uppigen Pflanzenwuchs geben und Wusten werden wie der Safran bluhen. (翻译由于充满圣灵果子完美的人类自然会乐于爱人如己人人都会认为这是轻而易举的事)

11. Da standen Phuong Vi Baume uberall an der StraBe die zu dieser Jahreszeit bluhen mit roten Bluten. (翻译学校边上有几排凤尾树 在大热天的月份里开著红色的花)

12. Sie muBten heranwachsen und bluhen und ihren Samen ausstreuen bevor sie starben. (翻译它们必须成熟、开花并且在枯萎之前散播种子)

13. Der beste Weg etwas zu lernen ist durch Geschichten und deshalb erzahle ich Ihnen eine Geschichte von Arbeit und Spiel und von vier Aspekten des Lebens die wir uns zu Herzen nehmen sollten um unsere eigene Kreativitat zum Bluhen zu bringen. (翻译兼听则明这是告诉我们要 从故事里学到东西我想给你们讲一个 关于工作娱乐和生活中四个方面的故事 需要投入 才能使我们的创造力枝繁叶茂 )

14. Einige werden am Ende sein einige wunderschon bluhen. (翻译有些残喘的活在边边角角 有些会非常美丽)

15. welche die Platze markieren wo diese Pflanzen wachsen. Sie suchen nach ihnen. Sie finden sie wenn sie bluhen. (翻译分布在世界各地的成千上万的人 他们先标记目标植物的潜在栖息地)

近义词&反义词

bluhen作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有entwickeln、bevorstehen、erblühen、aufblühen、boomen等