krumm dastehen是什么意思 krumm dastehen的中文翻译、读音、例句

krumm dastehen在德语中代表"站歪了"的意思在日常中也代表"站歪了"的意思读音为[krummdastehen]krumm dastehen是一个德语名词在《荷林斯英德小词典》中共找到87个与krumm dastehen相关的例句

Krumm dastehen的翻译

1.站歪了

例句Hat jedoch irgendeine Regierung alles was am gegenwartigen unvollkommenen System „krumm“ ist wirkl (可是有任何政府能够把这个不完美制度里种种)

用法及短语

krumm dastehen一般作为名词使用如在dastehen(站 站在那里 占着地方)、krumm(弯曲的 扭曲的 歪曲的 曲解的 畸变的)、allein dastehen(独立的)等常见短语中出现较多

例句

1. und wir mit einem groBen Koffer voll mit toxischen Papieren dastehen werden so riesig wie es in der Geschichte des Kapitalismus noch niemals vorgekommen ist. (翻译而我们却满手都是 整个资本主义历史上... 所有的烂摊子)

2. Was immer er sagt wird von der Presse breitgetreten werden und lasst die Regierung schlecht dastehen. (翻译他的话无疑会作为证据 动摇判决 现在...)

3. Die Katze tritt die Treppe krumm. (翻译门外 有 四十四 只 狮子 不知 是 四十四 只 死 狮子)

4. Halt es weg von deinem Gesicht druck auf den Knopf oben lasst Rupel ganz blod dastehen. (翻译远离自己的脸按下这个按钮 能保你不受欺负)

5. Diejenigen die relativ gut dastehen weisen drei gemeinsame Merkmale auf niedrige Staatsschulden (翻译很少有国家能在这场经济毁灭中幸存下来而那些相对能较好幸存下来的国家都满足三个特点低水平的公共债务对出口和资本流动的有限依赖以及强健的民主体系)

6. Ich habe niemand der mir hilft mach den ganzen Tag den Buckel krumm die Arbeit nimmt kein Ende und bei niemand kann man sich beklagen. (翻译又没有一个帮手 我只能没日没夜地死干. 一抬眼 要干的活儿堆成山 我该向谁抱怨去)

7. Wenn diese Algorithmen wie die Algorithmen der Wall Street eines Tages schief oder krumm laufen wie wussten wir dann (翻译如果这些算法 象华尔街中的算法 某天崩溃了出错了 我们怎么知道 )

8. Lange Zeit krumm zu sitzen kann schlechte Haltung fordern. Das gilt auch fur die Nutzung von Computern oder Mobilgeraten weil man dabei nach unten schaut. (翻译长时间别扭的坐姿会进一步加重不良姿势 电脑和手机的使用也会有同样效果 因为电子产品会促使你向下看 )

9. Der Angriff von Division war sein Alibi um im Nachhinein als Held dastehen zu konnen. (翻译把罪过推给组织是为了消除嫌疑 好在事后显示得像个英雄)

10. Aber ich wollte nicht als Versager dastehen also habe ich die Wahrheit geschont. (翻译可是我不希望她知道我那么狼狈 所以我稍微编了一下故事)

11. Sie mussen besser dastehen. (翻译炒得沸沸扬扬的公司有很多 他们需要做出一个良好的印象)

12. Denn dann wurde ich dastehen mit einem Pferd in Leggins und mit dir im Rollstuhl und einem Stabchen im Mund das klopft "Es tut mir leid ich dachte es funktioniert". (翻译剩下我和这匹穿着紧身裤的马 而你在轮椅里 嘴里叼个筷子敲字 Max女神我错了 我不该以为我可以爬上去的)

13. Soll ich denn als Lugner dastehen (翻译难道你要我变成说谎的人 You gonna make me a liar)

14. Und Sie werden es nicht schaffen. Nicht wenn Sie allein dastehen. (翻译而且麦克你不可能成功单枪匹马不可能)

15. - Wenn das voruber ist werde ich dastehen als hatte ich mich vor einer Fusion gedruckt als konne man mir nicht vertrauen. (翻译-事成之后 就会变成好像是我退出了合并 人家不信任我 更不用说)