leichte erde是什么意思 leichte erde的中文翻译、读音、例句

leichte erde在德语中代表"轻地球"的意思还经常被翻译为轻地球在线读音是[leichteerde]leichte erde常被用作名词在《德国翻译词典》中共找到93个与leichte erde相关的句子

Leichte Erde的中文翻译

1.轻地球

例句Eine leichte Prellung um den Mund versteckt von seinem Bart. (嘴边有轻微的挫伤 A faint contusion around the mouth 被胡子遮盖起来了 hidden by the beard.)

用法及短语

leichte erde一般作为名词使用如在leichte Erde(轻地球)、leichte(轻的 轻快的 容易的)、Erde(地球 大地 陆地 地面 土地 泥土 土壤)等常见短语中出现较多

例句

1. Eine eher leichte Strafe in Anbetracht des Deliktes. (翻译就这罪过而论是相当轻的判决 A rather light sentence considering the offense.)

2. Der Befehlshaber hat eine leichte Schusswunde Herr Kang ist unverletzt (翻译司令官怎么样 只是受了点轻伤 康社长也没有什么大碍)

3. Unter Stress kann sich leichte Verstimmung zu heftigem Arger steigern. (翻译在压力下我们可能会小题大做稍不愉快就大发牢骚)

4. Du hast eine leichte Tendenz zum entschuldige Extremen. (翻译如果可以的话你有一个轻微的倾向 住在我们可以说极端的)

5. "Ganz leichte Wogen zeichneten sich auf ihrer zarten Haut ab." (翻译她的光洁的皮肤柔和地起着波纹 随意地排列来)

6. Er soll leichte Verletzungen erlitten haben... und muB behandelt werden... (翻译我们刚得知他受了一点轻伤... 需要医疗一段时间...)

7. Sie haben keine leichte Aufgabe aber ich habe die Wahrheit gesagt. (翻译我知道你们心里很为难 可我说的句句是实话)

8. Er lieB verbrannte Erde zuruck und... ..verpestete selbst die leichte Wustenbrise die seine Stirn umschmeichelte. (翻译在他的身后留下一片焦土... 连沙漠中的微风都被污染... 他的眉毛上留着鞭痕)

9. Da hab ich 'ne leichte Zerrung von meinen Tantra-Ubungen. (翻译再下面一点 之前的爱经训练课上有点扭伤了)

10. Gerade weil ich meinen Korper nicht liebte war ich leichte Beute. (翻译因为我不喜欢我的身体 我是一个容易捕获的猎物)

11. Er sollte dies nicht auf die leichte Schulter nehmen. (翻译他不该随便背约毁誓倒该诚心诚意地跟对方商量说不定对方愿意解除协议呢)

12. Kleinwaffen und leichte Waffen spielen in den heutigen Kriegen eine Hauptrolle. (翻译今天在大大小小的战争中各种各样轻型武器大派用场杀人无数)

13. Er hat leichte Lernschwierigkeiten erzahlt allen er sei Kardiologe. (翻译有点学习障碍 跟别人说他是心脏病学家真是疯狂)

14. Vielleicht hab ich Gluck und mach leichte Beute. (翻译”也许我够走运不费吹灰之力便有所得“ )

15. Hochtechnisierte leichte von der Schulter abzufeuernde Raketen wurden gestohlen. (翻译一车高科技 A shipment of high -tech 轻型 肩扛式火箭被盗 lightweight shoulder)