lief hinterher是什么意思 lief hinterher的中文翻译、读音、例句

lief hinterher在中文中有"追赶"的意思在英美地区还有"追赶"的意思发音音标为[liefhinterher]lief hinterher常被用作名词在《德语柏林精选词典》中共找到44个与lief hinterher相关的句子

Lief hinterher的词典翻译

1.追赶

例句- Apropos wie lief es gestern Abend (问一下 你昨晚过得怎么样 很不错 确实很不错)

用法及短语

lief hinterher一般作为名词使用如在lief(甜的)、hinterher(①在后边背后②然后事后)、lief ab(跑掉了)等常见短语中出现较多

例句

1. Morgen um diese Zeit jagst du den Pfauen hinterher. (翻译给 明天这时候你就在草坪追孔雀了 - 你要去哪里)

2. Also hinkst du deinen Rechnungen hinterher. Jeder hinkt mal seinen Rechnungen hinterher. Ja ich weiB. (翻译你缺钱 付不起账单嘛 人人都有这样的时候)

3. Keine Sorge dein Mann guckt nie anderen hinterher. (翻译不用担心 宝贝儿 你丈夫什么时候左顾右盼过)

4. Deshalb laufen dir wohl Katzen hinterher. (翻译真的吗 那大概是为什么 猫老围着你转的原因)

5. - In den Eileitern lief alles schief. (翻译有人想吃汉堡吗 想别落下包Mike)

6. Hinterher informierte ich mich uber das Thema eingehender. (翻译然后作出研究和调查以期知道多一点资料)

7. Sicher lief einiges schief. (翻译再周密的计划也会有偏差 谁都没想到费利克斯神父会心肌梗塞)

8. Der Vermieter sagte er hinge mit der Mieter hinterher. (翻译房东说他拖延房租 Landlord said he was late on rent.)

9. Egal was sie will sie hecheln ihr hinterher wie abgerichtete Hunde. (翻译我意思是 不管她要什么 他们都像她训练的狗一样听从她)

10. Dieses Mal will ich hinterher meinen gesunden Lebensstil fortfA¼hren. (翻译但首先 我必须打通 在接下来的60天所以我有一个计划)

11. Also lief ich tagsuber benommen herum. (翻译于是到了白天我就精神恍惚的在街上走 )

12. - Mein Geschaft lief schlecht. (翻译我的生意黄了 My business was off.)

13. Ich sprang hinterher er konnte nicht schwimmen. (翻译我想看看你穿上他的样子 你自己去穿啊 我才不要 丑死了)

14. Doch jede Entscheidung zieht zwei weitere hinterher. (翻译但是你进到里边你还需做出其他的选择 )

15. Jetzt lauft sie uns hinterher drangt sich in unsere Privatsphare. (翻译现在她跟着我们跟得太亲近了 我不那么认为)