luften是什么意思 luften的中文翻译、读音、例句

luften通常被翻译为"揭开、撩起"的意思作为名词时有"把"的意思读音为[`lyftn]luften是一个德语名词在《德语柏林精选词典》中共找到43个与luften相关的例句

Luften的词典翻译

1.揭开

例句Wir sollen das Geheimnis luften und die nackte Wahrheit aufdecken. (我们 的 工作 是 揭开 虚伪 的 面纱 露出 赤裸 的 事实)

2.撩起

例句Die Leute trocknen oder luften ihre Matratzenfullungen auf den Dachern. (人们在屋顶晒干燥或者潮湿的床垫填充物. )

3.把

例句Mutig fand ich diese andere Art der Ernte und Transplantation die Seelenmark-Transplantation die emotionale EntbloBung mit einem anderen Menschen Stolz und Abwehrhaltung zur Seite zu schieben die Schichten zu luften und unsere verletzlichen Seelen miteinander zu teilen. (让我觉得勇敢的 是另一种移植 灵魂的骨髓移植 和另一个人在情感上坦诚相待 摒弃傲慢和防御 拨开层层防备 彼此之间共享脆弱的灵魂)

4.换气、把

例句Also ist das andere Gesicht Jemens eines das hinter Schleiern versteckt ist. Es ist vor allem wirtschaftlicher Einfluss der es Frauen erlaubt den Schleier zu luften. (翻译也门的另一面 其实 藏在面纱之后允许女性摘掉面纱 会在经济上给予她们极大的激励)

用法及短语

luften一般作为名词、动词使用如在Bett luften(给床通风)、Geheimnis luften(揭开谜团)、in den Luften(在空中)等常见短语中出现较多

例句

1. Mutig fand ich diese andere Art der Ernte und Transplantation die Seelenmark-Transplantation die emotionale EntbloBung mit einem anderen Menschen Stolz und Abwehrhaltung zur Seite zu schieben die Schichten zu luften und unsere verletzlichen Seelen miteinander zu teilen. (翻译让我觉得勇敢的 是另一种移植 灵魂的骨髓移植 和另一个人在情感上坦诚相待 摒弃傲慢和防御 拨开层层防备 彼此之间共享脆弱的灵魂)

2. Also ist das andere Gesicht Jemens eines das hinter Schleiern versteckt ist. Es ist vor allem wirtschaftlicher Einfluss der es Frauen erlaubt den Schleier zu luften. (翻译也门的另一面 其实 藏在面纱之后允许女性摘掉面纱 会在经济上给予她们极大的激励)

3. Er fragte mich ob es einen technischen Weg gabe um ein funf Jahrhunderte altes Geheimnis zu luften (翻译他问我是否能找到一些技术手段 去解开一个长达五个世纪的谜团 关于达芬奇失传的作品)

4. Wir werden jetzt diesen verbotenen Ort betreten um das Geheimnis der Legende um ein gottliches Ungeheuer zu luften. (翻译我们为了解开自古流传至今的 神兽传说这个谜团 现在就要踏进这一片禁地)

5. Aber selbst bei einem so einfachen Spiel begann sich nach nur wenigen Tagen des Spielens der Nebel der Angste und Depression zu luften. Er verschwand einfach. (翻译即使就是这么一个简单的游戏 就在我开始玩游戏后的一两天内 忧郁的恍惚和烦躁不见了它消失得无影无踪感觉就像奇迹发生了)

6. Andere glauben der Schlussel zum Gluck sei ein tiefes Geheimnis und die Fahigkeit es zu luften se (翻译另一些人相信获致快乐的要诀是高深莫测的也许只有少数才智卓越的人才能知晓)

7. Ich kann dir helfen die Geheimnisse Acherons zu luften. (翻译{\fn华文楷体\3cH804000}我可以帮助你揭露阿修兰的秘密)

8. Bevor wir irgendeine Art sozialer Kritik uben ist es wichtig diesen Schleier zu luften und die Sache erneut zu durchdenken. (翻译在作出任何社会批判之前 我们必须揭开那层面纱 并从稍微不同的角度思考 )

9. Und wie luften wir das Geheimnis (翻译那么 我们 要 怎么 才能 找出 亚里星 那 呢)

10. Jetzt konnen wir ihnen folgen und ihre Geheimnisse luften wohin die Babys nach dem Schlupfen gehen und andere Dinge die Sie gleich sehen werden. (翻译这样我们就能够跟踪它们并发现它们的秘密 比如小蛇孵化之后会去哪里 还有你们即将看到的不可思议的画面)

11. Es wird Zeit ein Geheimnis zu luften. (翻译有个 秘密 到 了 该 揭露 的 时刻 了)

12. Zum Luften stutzten sie die Turen und sie standen die ganze Woche offen. (翻译为了修理通风设备所以把门打开了 这些门整周都开着)

13. Bevor wir irgendeine Art sozialer Kritik uben ist es wichtig diesen Schleier zu luften und die Sach (翻译在作出任何社会批判之前 我们必须揭开那层面纱 并从稍微不同的角度思考)

14. Man sagt ein suBer Tokajer Aszu sei geheimnisvoll — nur ein Kenner konne seine Geheimnisse luften. (翻译但甜酒则会将这些气味盖过了所以有人说托考伊白葡萄甜酒是神秘的酒惟有鉴赏家才能尝出个中的真味)

15. Sechs Jahre hast du versucht das Geheimnis des Osebergschiffs zu luften. (翻译xx年了 你挖空心思 要解开奥塞贝格号之谜)

近义词&反义词

luften作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有austauschen、auslüften、entlüften、stoßlüften、belüften、durchlüften等