minen legen在德语中代表"布雷"的意思在英美地区还有"埋设地雷"的意思单词读音音标为[minenlegen]在德语中以名词出现较多在《德语汉语大辞典》中共找到97个与minen legen相关的例句
Minen legen的翻译
1.布雷
例句Auf jeweils 5 000 geraumte Minen kommen ein toter und zwei verletzte Minenraumer. (每清除五千个地雷就有一个排雷人员给炸死两个给炸伤)
2.埋设地雷
例句Die traurige Geschichte der Kinderarbeit weiB von der Plackerei in Minen und Baumwollspinnereien zu (童工的辛酸经历包括在矿山和棉纺厂辛勤劳动)
用法及短语
minen legen一般作为名词使用如在Minen legen(埋设地雷)、Minen(笔芯 圆珠笔芯 矿山 矿井 地雷 水雷)、vergrabenen Minen(埋藏的地雷)等常见短语中出现较多
Minen legen | 埋设地雷 |
Minen | 笔芯 圆珠笔芯 矿山 矿井 地雷 水雷 |
vergrabenen Minen | 埋藏的地雷 |
Minen streuen | 散布地雷 |
legen an | 创造 |
legen in | 加入 |
mit Minen auslegen | 有地雷 |
lahm legen | 使停顿 使麻痹 使瘫痪 |
an Ketten legen | 戴上链条 |
beiseite legen | 留出 |
例句
1. Wir werden zu Feierschichten gezwungen. Uberall werden Minen geschlossen. (翻译我们就快要开始裁员了知道么 附近的矿山都在倒闭)
2. fordert alle von Minen betroffenen Staaten nachdrucklich auf im Einklang mit dem anwendbaren Volker (翻译敦促所有雷患国家根据适用的国际法酌情以尽可能有效的方式查明其管辖或控制范围内所有存在地雷和其他战争遗留爆炸物的地区并采用土地释放方法包括酌情开展非技术调查、技术调查和扫雷)
3. Kanarienvogel wurden in Minen als Biosensoren benutzt. (翻译过去人们在煤矿里将金丝雀作为生物感应器)
4. den von Minen und explosiven Kampfmittelruckstanden betroffenen Landern bei der Schaffung und dem Au (翻译帮助受地雷和战争遗留爆炸物影响的国家建立和发展国家地雷行动能力包括在酌情履行雷患国相关国际义务方面)
5. Darauf sind eine Anzahl an Minen beliebig verteilt. Das Trainer-Ratten-Team muss alle Minen finden. (翻译那里有一些地雷 随意地摆放然后训练者和他们的鼠 需要发现所有的目标)
6. Vielleicht sackte der Boden ein. Hier gibt es doch viele Minen. (翻译可能地面凹陷下去了 周围有它的采矿设施)
7. Das Verhaltnis zwischen Minen die produzieren und Minen die wertlos sind. (翻译好的我们说好矿坑所得对半分... -以及矿坑的)
8. Die Weitergabe von Minen wurde nahezu zum Stillstand gebracht groBe Landflachen wurden von Minen ge (翻译地雷转让基本已停止过去曾是雷区的大片土地已排清地雷销毁的储存地雷超过)
9. Mein Vater starb in den Minen unseres Dorfs er war bereits begraben als er starb. (翻译我爸爸在村里的一次矿难中死去 所以当他死的时候也已经被埋了)
10. Im Ubrigen treffen sich fast alle dieser Minen unterhalb des Berges. (翻译现在几乎所有的这些矿井都会聚在山底之下 )
11. Alle Minen bekommen ihre Gehalter aus La Paz. (翻译你 也 看见 这周围 所有 的 矿场 的 工资 都 是 从 拉巴斯 运来 的)
12. Die meisten Minen lockten mit guten finanziellen Angeboten deshalb waren die Bergleute nicht nur ha (翻译由于大多数矿场都实施各种奖励计划因此这些硬岩矿工也是一些勤奋的矿工)
13. Die Minen sind magnetisch. (翻译如果 从 这里 进入 往西方 走 就 能 到达 基地)
14. Die Halfte der Rechte an den Minen sollten unseren Beistand bezahlen. (翻译我想你矿场一半的权益... 应该能偿付我们协助的费用吧)
15. Und es gibt noch vier weitere Zinn-Minen im nachsten Tal. (翻译这是他们用来交易量最大有在山谷旁工作4存款交易)
评论列表