mit dem zug fahren通常被翻译为"坐火车"的意思其次还有"乘火车"的意思读音为[mitdemzugfahren]mit dem zug fahren是一个德语动词在《汉语德语翻译词典》中共找到68个与mit dem zug fahren相关的例句
Mit dem Zug fahren的词典翻译
1.坐火车
例句Wissen Sie jeden Freitag fahren wir Frauen mit dem 6 Uhr Zug nach Los Angeles falls Sie interessiert sind. (知道吗每星期五 我们女孩都要坐 六点的火车去洛杉矶 万一你有兴趣的话)
2.乘火车
例句Nach stundenlangem Warten konnen sie mit dem Zug durch die DDR in die Notaufnahmelager der Bundesrepublik fahren. (他们苦候多时终于搭上列车 经东德前往西德的救济营)
用法及短语
mit dem zug fahren一般作为动词使用如在mit dem Zug fahren(乘火车)、mit dem Zug(乘火车)、mit dem Bus fahren(乘公共汽车)等常见短语中出现较多
mit dem Zug fahren | 乘火车 |
mit dem Zug | 乘火车 |
mit dem Bus fahren | 乘公共汽车 |
mit dem Segelschiff fahren | 帆船 |
im E Zug fahren | 在E列中 |
Zug | 火车列车 |
fahren | 乘车 驾车 开车 |
fahren an | 开始 |
mit einem Zug leertrinken | 乘火车空饮 |
mit dem Auge | 用眼睛 |
例句
1. Sie fahren mit dem Zug genau da vorbei wo eine Frau die Sie nicht kennen aber wiedererkennen ihren Mann betrugt. (翻译你碰巧在火车上 一个你不认识但不知怎么... ...又能认出的女人正在出轨的那一刻 火车恰好经过)
2. Soll der Zug abgebremst werden oder in die andere Richtung fahren wird das Magnetfeld der Fahrwegsp (翻译列车如果要减速或改变方向控制台就会把导轨内线圈的磁场逆转过来)
3. Diese Pionierin bereiste mit dem Zug und der Postkutsche alle groBeren Stadte Namibias. (翻译这个先驱姊妹乘坐火车和邮车到纳米比亚的所有主要市镇作见证)
4. Falls wir das je lebend uberstehen fahren wir beide mit dem zug nach New York. (翻译如果我们过了这一关 咱俩就一起坐火车回纽约)
5. Sie soll mit dem Wagen fahren ich habe sonst niemand. (翻译我想分配她去赶马车. 这里没有合适的人手了.)
6. Ware es nicht schon mit dem Wagen nach Mexico zu fahren (翻译你知道如果能一路开到墨西哥 将会很有趣)
7. Mit dem Zug den Rest sind wir marschiert (翻译§我们搭上了让我们可以在街头漫步的火车§)
8. Sie reisten mit dem Zug mit dem Fahrrad im Pferdewagen oder im Auto. (翻译他们的代步工具也许是火车、脚踏车、马车或汽车)
9. Und so wechselte ich. Ich ging ans MIT schloss ab. (翻译这是个比较重要的转变 我去了MIT 念完了 )
10. Wir fahren ab Sie werden ihn foltern bis er sagt wo sich der Zug befindet. (翻译我们得出发了 他们会折磨他直到他说出火车在哪里)
11. Wenn Sie namlich in Indien Zug fahren sehen Sie Menschen die Radio horen sogar auf ihren Handys. (翻译如果你坐过印度火车 就知道人们喜欢听收音机甚至用手机听)
12. Also... wenn Sie morgen mit dem gleichen Zug fahren werde ich Ihnen Ihr Geld zuruckgeben. (翻译那... 如果你明天还搭这车 我就还给你)
13. Ich bin kein Kind. Ich kann mit dem Zug nach Athen fahren oder per Anhalter. (翻译我不是小孩了我可以自己坐火车 或搭便车回雅典)
14. Wir fahren in einem Zug mit Sprengstoff durch Skalp-Territorium. (翻译我们坐着一列装满炸药的火车 行驶在一片荒蛮之地上 我可睡不着)
15. Drei Fahrscheine nach Albany mit dem 18.00 Uhr Zug heute Abend. (翻译今晚 六点 前往 奥尔班尼 的 三张 火车票)
评论列表