nichts zu danken是什么意思 nichts zu danken的中文翻译、读音、例句

nichts zu danken在中文中有"不客气、不用谢"的意思在日常中也代表"别客气"的意思发音音标为[nichtszudanken]nichts zu danken是一个德语名词在《瓦里希德汉词典》中共找到26个与nichts zu danken相关的例句

Nichts zu danken的释义

1.不客气

例句Anstatt Rache zu fordern musstet ihr Gott danken (不要吵着要报仇. 感谢上帝他会注视着你们)

2.不用谢

例句Menschen zu danken zu vertrauen aktiv zuzuhoren bescheiden Fragen zu stellen andere anzuerkennen und zu lacheln hat Auswirkungen. (我发现学会感恩 分享功劳 专注的聆听 谦虚的提问 认可他人和微笑 都是有影响的)

3.别客气

例句Dafur hast du Klein-Billy zu danken. (这些你该谢谢小Billy You have little Billy to thank for that.)

4.请、别客气

例句Nun nichts mehr als Euch fur Eure Gastfreundschaft danken. (翻译只是想谢谢你的好客 Well simply to thank you for your hospitality.)

用法及短语

nichts zu danken一般作为名词、感叹词使用如在danken(vi.感谢 vt.归功于)、zu nichts zu gebrauchen(毫无意义)、nichts zu erzahlen(没什么好说的)等常见短语中出现较多

例句

1. Dafur hast du Klein-Billy zu danken. (翻译这些你该谢谢小Billy You have little Billy to thank for that.)

2. Nun nichts mehr als Euch fur Eure Gastfreundschaft danken. (翻译只是想谢谢你的好客 Well simply to thank you for your hospitality.)

3. Und ich versuchte ihm fur seine Arbeit zu danken – an diesem Tag aller Tage aber ich begann zu weinen. (翻译我要感谢他做的这些工作 在那么特殊的日子里 忍不住哭了起来)

4. Angeblich eine heimische Stiftung um ihr fur das Ausrichten einer Benefizveranstaltung zu danken. (翻译崩代琌讽产稯到诀篶 氮谅初肤蹿产)

5. ANFUHRER Ihr braucht nicht zu danken. (翻译不用道谢了 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}No need to thank us.)

6. Aber nein ich bin in der Zeit zuruckgereist um euch zu danken. (翻译怎么会呢我是特意穿越时空 回来感谢你的)

7. Ich kann ihm gar nicht genug danken. (翻译

8. - Nichts zu danken. Ich weiB wo eine Stelle frei ist. (翻译不用谢我这很简单 我知道哪儿刚好有个空缺)

9. Du solltest den Guarani danken. (翻译你 应该 感谢 瓜拉尼 族人 如何 感谢 )

10. Es ist gut ihn nicht nur um Hilfe zu bitten sondern ihm auch ganz oft zu danken. (翻译除了祈求他帮助之外千万不要忘记常常感谢上帝)

11. Fuhlt man sich nicht auch gedrangt dem Schopfer zu danken und ihn zu preisen wenn man sich eingehe (翻译你曾经在细想上帝的创造伟举后深受感动很想赞美他吗)

12. -Und ich habe Britney Spears zu danken. (翻译我还要感谢布兰妮・斯皮尔斯 And I have Britney Spears to thank.)

13. - Du musst mir nicht danken. (翻译自从你上商学院就开始崇拜的偶像喔 不用感谢我了)

14. Ich brauche einen Augenblick um dem Sturm fur das Mahl zu danken. (翻译你知道 我只是想歇一歇 感谢风暴赐予我们食物)

15. Wie konnen wir Ihnen fur Ihre Gute danken (翻译Oh 我都不知道该如何感谢你的慷慨相助了)