platzt在德语中代表"爆发"的意思还有爆发的意思在线读音是[platzt]platzt在德语中经常以名词形式出现在《德汉新词词典》中共找到46个与platzt相关的例句
Platzt的释义
1.爆发
例句Es geht mich nichts an wenn dein Herz platzt. Es ist dein Herz. (你的心脏不跳了可不关我的事啊 这可是你的心脏)
用法及短语
platzt一般作为名词使用如在platzt auf(突然打开)、platzt heraus(突然爆发)、platzt herein(突然闯入)等常见短语中出现较多
platzt auf | 突然打开 |
platzt heraus | 突然爆发 |
platzt herein | 突然闯入 |
platzt hinein | 突然进入 |
bis der Kragen platzt | 直到衣领破裂 |
例句
1. Wenn Sie uber Parasiten schreiben bereichern sie den Wortschatz mit Wendungen wie "lebendig verschlungen" und "platzt aus seinem Korper heraus". (翻译当你描写寄生虫时 你的用词里充满了这样的短语 ”活活吞吃“和“从它的身体里炸出”)
2. Und dann wird es ganz grasslich es platzt auf und eine Armee von Viren quillt aus seinem Inneren hervor. (翻译更恐怖的事情是 它的身体爆炸了成群的病毒 从细菌的体内喷涌了出来)
3. Das da die aufsteigende Aorta ist der Teil der sich erweitert und letzten Endes platzt was naturlich todlich ist. (翻译就是这一部分升大动脉 不停的扩张并最终破裂 造成致命的后果)
4. Er wird sich mehr als verstecken mussen wenn die Bombe platzt. (翻译他将有很多背后隐藏更多 比这一次点击风扇)
5. Halten Sie lieber Abstand mir platzt gleich die Birne. (翻译拜托你退后一点 我的脑袋要爆炸了 -他是你的人吧)
6. Aber dann wirds es warmer der Thunfisch platzt hinein schnappt sich ein paar Fische schwimmt vielleicht wieder in sein Heimatgebiet kommt noch einmal zuruck und schwimmt dann zum Uberwintern hier herunter nach North Carolina und dann weiter zu den Bahamas. (翻译但是当那温暖起来 金枪鱼就窜进去吃些鱼也许会回到老家又进去了 那边又冷了又回到北卡罗来纳州 再后到了巴哈马 )
7. "PMS" heiBt bei mir "Platzt mein Slip." Ich muss sofort... (翻译我知道 但是 伙计们 经痛对我来说 是件了不起的大事 所以我要 --)
8. Und dann spritzt er volle Kanne gegen mein Fenster und dabei platzt die Scheibe (翻译你知道吗挥舞着双手使劲敲我的窗连玻璃都碎了)
9. Mit etwa zwei Jahren platzt die Seifenblase dann tatsachlich wenn die bisher so fursorglichen Elter (翻译婴儿到了两岁时他的皇帝梦开始破灭了因为在这个阶段父母的角色由照顾者 变为教导者 了)
10. Warum platzt du herein wie eine Naturkatastrophe (翻译为什么每次你出现 都像一场自然灾害一样席卷一切呢)
11. Die Sache platzt wenn wir nicht bis Feierabend von ihm horen. (翻译如果今天下班之前得不到回复的话 交易也会取消)
12. Tut mir leid es hat nicht geklappt. Wenn der Deal jetzt platzt bitte. (翻译如果这代表 我们谈好的条件不成立也没关系)
13. - Hoffentlich platzt ihr vor Wut wenn er mit mir zusammen rausgeht. (翻译-再来一杯怎么样 -这杯算我的行吗)
14. Gut Sie bewegen sich nicht bis ich das aufgekehrt hab denn... ich hab keine Ahnung was ich tun muss wenn ein Reifen platzt. (翻译好吧在我打扫完之前你最好别动 因为我不知道扎坏了轮胎该怎么办)
15. Egal wie sehr ich die eincreme es platzt auf. (翻译我们从去世老人的儿女那儿买来的 - 不错啊 - 是啊有点意思)
评论列表