raff hinweg在德语中代表"拉开"的意思在日常中也代表"拉开"的意思发音音标为[raffhinweg]raff hinweg常被用作名词在《德语词汇学习小词典》中共找到21个与raff hinweg相关的例句
Raff hinweg的词典翻译
1.拉开
例句Ihre Mandanten wurden uber Staatsgrenzen hinweg beliefert. (所以说你的客户为了做生意 接受跨州界运货)
用法及短语
raff hinweg一般作为名词使用如在hinweg(离开 结束)、raff auf(捡拾)、raff hin(拉夫)等常见短语中出现较多
hinweg | 离开 结束 |
raff auf | 捡拾 |
raff hin | 拉夫 |
geh hinweg | 走开 |
gehe hinweg | 走开 |
gehen hinweg | 走开 |
gehest hinweg | 离开了 |
gehet hinweg | 消失 |
gehst hinweg | 走开 |
例句
1. (Gelachter) (Applaus) Uber Alter Einkommen Kultur hinweg. (翻译我们有个箴言 如果你吃东西 我们就是一伙的了 )
2. Er kam nicht daruber hinweg und erlitt einen Nervenzusammenbruch. (翻译很不幸地这人无法抵受打击以致精神崩溃)
3. Ich helfe dir uber die Geschichte mit Keith hinweg (翻译我要让你从今以后彻底忘掉基斯 不过xx年而已)
4. Sie richtet nicht und setzt sich uber Erwartungen hinweg. (翻译什么 我们的任务可能会在我预期之前完成)
5. Dieses tiefe Gefuhl half ihr uber die unerwarteten Anfangsprobleme hinweg. (翻译母爱是这样的深挚伟大使海伦跨过了初为人母时预料不到的重重困难)
6. Wir fliegen lediglich daruber hinweg ein blauer Fleck auf einer Flugroute. (翻译我们认为那只是我们飞行经过的地方 飞行地图上的那一片蓝)
7. Sofia kam nie ganz daruber hinweg. (翻译索菲亚 始终 没能 从 悲伤 中 恢 复 过来)
8. Was veranlaBt einen Schatzsucher zu suchen und zu graben manchmal uber Jahre hinweg (翻译什么促使寻宝者继续搜寻发掘有时达多年之久呢)
9. Wenn der Mann nicht gut zu dir ist dann raff deine Rocke und lauf weg. (翻译你撩起你的裙子离席而去 他就会在后头追你)
10. Er ist uber deine Zuruckweisung hinweg. (翻译你 当众 拒婚 的 事 好像 已经过 去 了)
11. Wir sind fast gescheitert aber wir sind 2008 daruber hinweg gekommen. (翻译我们几乎要失败了 不过还是熬过了xx年的难关)
12. Uber die vergangenen 12 Monate hinweg wurde der Treibstoffdiebstahl bei Friedenssicherungsmissionen (翻译个月期间对维持和平特派团中偷盗燃料的事件进行了彻底调查)
13. Das ging uber die Ausgangssperre hinweg. (翻译耽搁到宵禁 {\3cH202020}Got stuck out after curfew.)
14. Himmel warum vogelt ihr beiden nicht einfach und kommt druber hinweg (翻译天啊 为什么你们两个不能 就把这事解决了)
15. uber die Jahre hinweg kann das ernste Kreislaufbeschwerden hervorrufen. (翻译这样持续数年 会造成真正的损伤心血管损伤 )
评论列表