schaltete wiederein在中文中有"重新打开"的意思还经常被翻译为重新打开单词读音音标为[schaltetewiederein]schaltete wiederein在德语中经常以名词形式出现在《荷林斯英德小词典》中共找到79个与schaltete wiederein相关的例句
Schaltete wiederein的翻译
1.重新打开
例句begruBt die Fortschritte die seit der Einleitung des Entwaffnungs- Demobilisierungs- und Wiederein (月开展解除武装、复员和重返社会进程以来所取得的进展其中包括大规模的复员以及重武器储存并强调必须解决非正式民兵以及弹药储存问题并需要根据)
用法及短语
schaltete wiederein一般作为名词使用如在schaltete(已切换)、schaltete an(已打开)、schaltete ein(已打开)等常见短语中出现较多
schaltete | 已切换 |
schaltete an | 已打开 |
schaltete ein | 已打开 |
schaltete gleich | 切换相同的 |
schaltete herauf | 已切换 |
fuhr wiederein | 回去了 |
fuhre wiederein | 回去了 |
fuhren wiederein | 回去了 |
fuhrest wiederein | 你回去了 |
例句
1. Ein jahrlich wiederkehrendes Fest zur Erinnerung daran gab es allerdings nicht wie fur die Wiederein (翻译但之后以色列人并没有每年为此庆祝这跟犹大)
2. Als der Vater eines Tages mit seinem Lastwagen zur Arbeit fuhr schaltete er diesen Sender ein. (翻译有一天父亲在驾车上班途中把收音机调校到同一个电台)
3. Also schaltete ich den Ubersetzer ein um zu sehen ob ich seine Stimme wiedererkennen wurde. (翻译于是我把自动翻译机转到面前 看看能否辨识出他在说什么 但翻译不出来)
4. Ich weiB noch wie ich mit 16 Jahren eines Tages zu Hause im Fernsehen durch die Kanale schaltete auf der Suche nach einem Film auf HBO – wie viele von Ihnen erinnern sich an "Ferris macht blau" (翻译当我xx岁的时候 我记得暑假的时候在家看电视 在HBO上找一部电影看 有多人记得“春天不是读书天”这部电影 )
5. RB Ich glaube unsere Fluglinie schaltete damals sogar eine ganzseitige Anzeige Mensch Richard e (翻译理实际上我们当时买下杂志的一整页做广告 要知道的了吧理查德 要想横跨大西洋选个好点的法子吧)
6. Das ging mir nicht schnell genug also schaltete ich meinen Blinker ein und ging um ihn herum. Und wahrend ich ging schaute ich was er machte und er machte Folgendes (翻译然后我很快就赶上他了正好我要在街角转弯我就绕过他走我一边走一边看他在做什么他就是这样)
7. erklarend wie wichtig die freiwillige sichere und wurdevolle Ruckkehr und die dauerhafte Wiederein (翻译申明流离失所者自愿、安全、有尊严地回返和可持续重返社会的重要性以及在尊重经由阿卜耶伊的苏丹至南苏丹传统移徙路线的情况下和平有序地进行移徙的重要性敦促联阿安全部队继续根据任务规定采取必要措施确保阿)
8. Ich ging bis zu einer Tiefe von 270m runter und schaltete die Lichter aus. (翻译到达海下880英尺 我就关掉了所有的灯光)
9. Mein Vater schaltete das auf laut wenn wir einem Gasriesen begegneten. (翻译我父亲经常把它通过扬声器放出来 当我们飞过气巨星的时候)
10. RB Ich glaube unsere Fluglinie schaltete damals sogar eine ganzseitige Anzeige Mensch Richard es gibt bessere Moglichkeiten den Atlantik zu uberqueren. (翻译理实际上我们当时买下杂志的一整页做广告 要知道的了吧理查德 要想横跨大西洋选个好点的法子吧 )
11. Dein Vater schaltete im letzten Moment auf Infrarot um und sah den Sprengsatz. (翻译卫星的例行运行路线不经过马达加斯加 必须重新布置才行)
12. - Der Reaktor schaltete selbst ab. (翻译-有没有辐射泄漏 -暂时还不知道 -Any radiation leakage)
13. Zwischen Houston und New Orleans schaltete er alle Topanwalte ein. (翻译从休斯顿到纽奥良所有一流律师都曾受他委托)
14. Sie sagt „Wenn ich spurte daB sich ein Streit zwischen meinen Eltern anbahnte schaltete ich einfa (翻译当我察觉到爸爸妈妈开始你一言我一语的时候我就会把注意力转移这就像电视转台一般容易我就从受父母摆布的感觉转移到另一个世界在这个世界里什么都没有就只剩下我还有嘴里的甜蜜)
15. Ich schaltete mich in die Unterhaltung ein und konnte ihnen helfen weil ich die Bibel in Gan lesen (翻译我于是加入讨论因为我学会阅读贡语圣经所以能够帮助他们)
评论列表