schnell aus dem staub machen是什么意思 schnell aus dem staub machen的中

schnell aus dem staub machen通常被翻译为"迅速摆脱灰尘"的意思作为名词时有"迅速摆脱灰尘"的意思在线发音[schnellausdemstaubmachen]schnell aus dem staub machen是一个德语名词在《现代德语词典》中共找到29个与schnell aus dem staub machen相关的例句

Schnell aus dem Staub machen的翻译

1.迅速摆脱灰尘

例句Du hattest die Chance dich aus dem Staub zu machen. (你怎么还在这里应该有机会走的 这些都是我们的人民吉尔)

用法及短语

schnell aus dem staub machen一般作为名词使用如在schnell aus dem Staub machen(迅速摆脱灰尘)、aus dem Staub machen(从尘埃中)、sich aus dem Staub machen(让开)等常见短语中出现较多

例句

1. Du kannst dich nicht aus dem Staub machen. Tini braucht dich. Zambezia braucht dich. (翻译你现在不能走 蒂尼需要你 赞比西亚需要你)

2. 3 Jahrzehnte Wodka haben Staub aus meinen Knochen gemacht. (翻译Three decades of vodka have turned my bones into dust.)

3. Deb kannst du schnell ein Bild von mir auf dem Pferd machen (翻译嘿 黛 你能赶快给我我拍张 骑在马上的照片吗)

4. Er neigt sich herab um auf Himmel und Erde zu schauen erhebt aus dem Staub den Geringen aus der A (翻译上帝纡尊降贵俯察天地从尘土中提拔寒微的人从灰坑中抬举贫穷的人让他跟尊贵的人同坐跟上帝子民中的尊贵人同坐)

5. Aber der Rest bekam schnell mit was es mit deiner Beruhmtheit auf sich hat und machte sich aus dem Staub. (翻译姑娘们差不多都在 家里其他人都知道你现在的大名 所以吓得躲起来了)

6. Der Verlierer konnte sich nur mit eingezogenem Schwanz aus dem Staub machen. (翻译赢的人拥有光荣和掌声 输的人就只有垂头丧气像只丧家犬)

7. Wir mussen aus dem etwas machen was wir haben (翻译我们必须共同为建国而努力 你回去把这些话告诉他)

8. In dem Bericht uber die Erschaffung Adams heiBt es „Gott ging daran den Menschen aus Staub vom Erd (翻译 圣经里关于亚当受造的较早记载告诉我们)

9. Sie wird sich aus dem Staub machen wenn wir nicht das Gegensignal geben. (翻译如果我们不给她一个正确的信号 他们可能就逃远了)

10. Sie machen einen Trottel aus mir vor dem machtigsten Mann (翻译我让你们进了行动组 你们就是我的手下 你们却让我在局里的头头面前丢脸)

11. Eine Idee schnell Geld zu machen Ich bin dabei (翻译我对那些高风险的投资计划是不是很感兴趣呢)

12. Ich wurde ganz schnell 'ne Fliege machen. (翻译如果我是你 我会尽快离开 - 那是谁的手 - 谢谢)

13. Sie machen schnell die Schwacheren aus Kinder die AuBenseiter sind die nicht die ‚richtigen‘ Turn (翻译他们很快就能分清谁是弱者、谁不是同属一伙的人以及谁的运动鞋或牛仔裤最不顺眼)

14. Danny ist einerseits uberrascht wie schnell sich Dinge aus dem Privatleben herumsprechen. (翻译事实上太志本人一贯深居简出私生活鲜为人知)

15. Freund Eins war schnell aus dem Rennen. (翻译一号男友很快被排除嫌疑 Boyfriend One was quickly eliminated.)