schrittest hinweg是什么意思 schrittest hinweg的中文翻译、读音、例句

schrittest hinweg的意思是"走开了"还有走开了的意思发音音标为[schrittesthinweg]schrittest hinweg常被用作名词在《德语汉语大辞典》中共找到31个与schrittest hinweg相关的例句

Schrittest hinweg的中文翻译

1.走开了

例句Sofia kam nie ganz daruber hinweg. (索菲亚 始终 没能 从 悲伤 中 恢 复 过来)

用法及短语

schrittest hinweg一般作为名词使用如在schrittest(阶跃试验)、hinweg(离开 结束)、schrittest ab(走火入魔)等常见短语中出现较多

例句

1. Wenn andere das uberwunden haben warum sind wir noch nicht daruber hinweg (翻译倘若世界上的其他地方 都能走向未来 那么我们为何不能 )

2. Er kam nicht daruber hinweg und erlitt einen Nervenzusammenbruch. (翻译很不幸地这人无法抵受打击以致精神崩溃)

3. Uber die vergangenen 12 Monate hinweg wurde der Treibstoffdiebstahl bei Friedenssicherungsmissionen (翻译个月期间对维持和平特派团中偷盗燃料的事件进行了彻底调查)

4. Uber die Kopfe der zaristischen Admirale hinweg drohnte das bruderliche Hurra. (翻译沙皇将军们的头顶上爆发出 战士们雷鸣般的欢呼)

5. (Gelachter) (Applaus) Uber Alter Einkommen Kultur hinweg. (翻译我们有个箴言 如果你吃东西 我们就是一伙的了 )

6. So konnte keine Familie uber Generationen hinweg verarmen. (翻译所以贫穷的问题按理说来不会一代传一代)

7. Er warf das Edelste das er besaB wie nichts hinweg. (翻译抛弃了他的最宝贵的生命 就像它是不足介意不值一钱的东西一样)

8. Wie halten die Vogel uber groBe Entfernungen hinweg ihren Kurs ein (翻译雀鸟何以能够经过漫长的旅程而成功地到达目的地呢)

9. Wie soll sie je daruber hinweg kommen (翻译她要怎么才能从这件事中走出来啊 How is she gonna move on from this)

10. Richard wir sind daruber hinweg. (翻译如果是那样 我会杀了你的 好了 我要带他去做CT扫瞄)

11. Himmel warum vogelt ihr beiden nicht einfach und kommt druber hinweg (翻译天啊 为什么你们两个不能 就把这事解决了)

12. Sie richtet nicht und setzt sich uber Erwartungen hinweg. (翻译什么 我们的任务可能会在我预期之前完成)

13. Ich bin total verliebt in Erika und endlich uber Nicole hinweg. (翻译我完全爱上了艾瑞卡... 而且终于忘掉了妮可)

14. Wenn der Hinweg 'ne Abkurzung war warum gehen wir jetzt anders (翻译如果我们走的是捷径 那为什么我 们回去要走不同的路线 )

15. Es war wie uber Zeit und Evolution hinweg. (翻译就好象我们打破了物种进化的时间界限...)