sich bei jemandem ausheulen的意思是"向某人哭泣"还经常被翻译为向某人哭泣发音音标为[sichbeijemandemausheulen]sich bei jemandem ausheulen是一个德语名词在《新德汉词典（第3版）》中共找到30个与sich bei jemandem ausheulen相关的例句
Sich bei jemandem ausheulen的释义
1.向某人哭泣
例句Klar wieso sich mit jemandem unterhalten wenn man ihn abstechen kann oder (为什么有一个对话的时候可以刺伤别人对吧)
用法及短语
sich bei jemandem ausheulen一般作为名词使用如在sich ausheulen(哭去)、bei jemandem(身边)、bei jemandem anklingeln(按某人的门铃)等常见短语中出现较多
| sich ausheulen | 哭去 |
| bei jemandem | 身边 |
| bei jemandem anklingeln | 按某人的门铃 |
| bei jemandem nachhaken | 与某人核实 |
| sich an jemandem aufrichten | 对抗某人 |
| nicht bei sich | 本身没有 |
| jemandem | 有人 某人 一个人 不定代词 缩写 只有单数形式 相当于代词 第一格 第二格 第三格 第四格 |
| bei jemandem beliebt sein | 受某人欢迎 |
| bei jemandem Fieber messen | 测量某人的发烧 |
例句
1. Wer sich mit jemandem anfreunden mochte will zweifellos dessen Namen wissen.2 (翻译 你想跟某个人做朋友无疑会想知道他的名字)
2. Fragst du dich bei jemandem wie ihr nicht ob es sich wirklich lohnt was wir hier machen (翻译你见到过像她一样的女孩吗 我一直在想 我们为了我们的工作付出这么多 值得吗)
3. Stehen sie jemandem bei seinem Milchkaffee im Weg. (翻译那 就 排 在 等 著 自己 那份 莫卡 拿 铁 咖啡 的 人 前面)
4. Bei allem Respekt ich sollte vielleicht mit jemandem reden ... jemandem ... der kein Italiener ist. (翻译恕我直言 先生... 我想或许我应该和 和... 非意大利人谈谈)
5. Eine Nahaufnahme bedeutet bei VR das man jemandem wirklich nah ist. (翻译虚拟现实中的特写镜头 意味着你可以逼真地靠近某人)
6. Was ist schlimmer als jemandem was schulden Jemandem Geld schulden. (翻译比受人恩惠更糟的事 就是跟接受他人的金钱懂吗)
7. Wenn sie die bei jemandem finden wer kriegt die Probleme (翻译如果他们在谁的身上发现了它 知道谁可以拿到它吗 我.)
8. So etwas konnte fantastisch im Lebenslauf aussehen bei jemandem... (翻译那样的经历如果出现在 竞争住院总医师的简历中)
9. Es sitzt dann dicht bei jemandem der den Garten umgrabt und paBt auf ob sich ein Wurm blicken laB (翻译它们喜爱站在挖泥的人附近守候虫子从地里钻出来)
10. Wie verhalt es sich allerdings mit jemandem der bei einer Kirche oder einer religiosen Organisation (翻译如果一个人不是教堂或宗教团体的固定 雇员那又怎样)
11. Wenn du Hilfe bei deinem Buch brauchst oder jemandem zum Reden dann ruf ruhig an. (翻译那如果你需要我帮你找素材 或者是需要找人聊天 尽管找我)
12. Wie uberschwenglich wurdest du dich bei jemandem bedanken der dir das Leben gerettet hat (翻译若有人救了你一命你会对这人表示多么感激)
13. WeiBt du manchmal hilft es jemandem zu erzahlen was man in sich reinfrisst. (翻译你得知道 有什么跟其他人 说说你心中的事也很不错)
14. Bei diesem Projekt geht es darum diese Menschlichkeit wiederherzustellen jemandem diese Verbindung zuruckzugeben. (翻译这就是这个项目的全部 为了恢复人性中的一点小碎片 挽回人们与过去的连接点 )
15. Wie andere Untersuchungen zeigten ist die Wahrscheinlichkeit eines Ehebruchs bei jemandem der vore (翻译其他的研究显示一个人若在婚前便发生性关系丈夫或妻子犯奸淫的可能性便会加倍)
评论列表