steche hervor是什么意思 steche hervor的中文翻译、读音、例句

steche hervor在中文中有"脱颖而出"的意思还有脱颖而出的意思发音是[stechehervor]steche hervor来源于德语在《汉语德语翻译词典》中共找到61个与steche hervor相关的例句

Steche hervor的释义

1.脱颖而出

例句Die Klange der Trommel rufen Emotionen und Bewegung hervor. (鼓的声音让你的情感和身体 都不由自主地动起来)

用法及短语

steche hervor一般作为名词使用如在steche(螫 蜇 叮 扎)、steche an(火)、steche ab(我脱颖而出)等常见短语中出现较多

例句

1. JOHN Wyclifs* Tod rief unter seinen Feinden groBe Freude hervor. (翻译威克利夫的去世使他的仇敌得意洋洋兴高采烈)

2. Ich steche diese Gabel bald in Ihr ScheiBauge. (翻译你 再说 我 就 把 这 叉子 插 你 他妈的 眼睛)

3. Beleidigungen bringen eine Reaktion hervor. (翻译得到回应的最好方法就是羞辱他们 Best way to get a response is with insults.)

4. In den Auffuhrungen seiner Gruppe stach Danil immer hervor. (翻译当孩子们群聚演出时 Danil 的表现总是非常醒目)

5. Ehebruche . . . zugelloser Wandel . . . [hervor]. (翻译这一切恶事都是从里面出来的能够玷污人)

6. Stattdessen brachte das Land Baume mit Rinden Stammen und Bluten hervor. (翻译但从土地里长出来的树 却有树皮茎和花)

7. Tatsachlich tun sich fundamentalistische Akademiker dabei besonders hervor. (翻译事实上原教旨主义专业人士时常能够引领这样的活动主义)

8. In letzter Zeit bringe ich das Ubelste in Menschen hervor. (翻译我需要知道是什么 Merrin说了什么 你离开我)

9. Die Gier nach Macht bringt Schlechtes in unseren Kameraden hervor. (翻译或许吧 对权力的渴望 让我们一些同志表现出最恶劣的一面)

10. Und er kommt hinter der Theke hervor und ist untenrum nackt. (翻译小伙子从柜台里走出来结果你发现他没穿裤子 )

11. Ubersehen zu werden macht dagegen mutlos und ruft Enttauschung hervor.“ (翻译如果别人忽视了称赞你你就会感到灰心失望)

12. Aber du weiBt wenn ich in ihre kleinen Herzen steche dann steche ich in ihres und du bist noch nicht uber sie hinweg. (翻译但你知道我把刀捅进他们的小心脏 就是捅进了她的心脏 而你还没忘记她)

13. Der Zylinder brachte die Koordinaten der Grafschaft Antrim in Nordirland hervor. (翻译圆筒指出了具体方位 在北爱尔兰的安特里姆郡)

14. Amortentia bringt keine echte Liebe hervor. Das ware unmoglich. (翻译迷情剂不能产生真正的爱情 因为爱情不可能仿造)

15. Aber Sputnik brachte auch wundervolle Veranderungen hervor. (翻译但是人造卫星同样也引起了令人高兴的变化)