stromen durch的意思是"流经"在英美地区还有"流经"的意思在线读音是[stromendurch]在德语中以名词出现较多在《德语柏林精选词典》中共找到22个与stromen durch相关的例句
Stromen durch的中文翻译
1.流经
例句Diese Lehren und Grundsatze werden zu einem Teil von euch sie stromen euch aus der Seele. (这些教义和原则会塑造你的人格会从你的灵魂深处散发出来)
用法及短语
stromen durch一般作为名词使用如在stromen(流流动涌流渗漏)、in Stromen regnen(溪流中的雨水)、regnet in Stromen(溪流中的雨水)等常见短语中出现较多
stromen | 流流动涌流渗漏 |
in Stromen regnen | 溪流中的雨水 |
regnet in Stromen | 溪流中的雨水 |
stromen ab | 流出流出 |
stromen aus | 流出 |
stromen ein | 流入流入 |
stromen herab | 向下流动 |
stromen heraus | 流出 |
stromen herbei | 回流回流 |
例句
1. Die Leute stromen zu den Quellen in der Hoffnung daB dort die verschiedensten Arten von Krankheiten (翻译人们蜂拥前往温泉区希望温泉能够医好各种各式的疾病从溃疡、胆石、食物过敏症、糖尿病、肥胖症以至痛风不等)
2. DER kleine Junge muB gleich zur Schule geschickt werden und drauBen regnet es in Stromen. (翻译你想打发年幼的儿子上学去可是天正下着大雨)
3. Transverse Magneto-EnergiestoBe werden durch dein Hirn stromen... und Informationen knacken eine Losung fur das Uberleben der Erde. (翻译逆转磁能量将通过你的大脑... ... 唤起你脑内的遥远记忆)
4. Was wenn wir uns die Upper East Side mit grunen Dachern vorstellten und mit Stromen die sich durc (翻译如果我们想象在上东区 有绿色的自然屋顶溪流蜿蜒穿过城市 风车提供我们所需的能量世界又会怎样)
5. Die Doktoranden fangen an in den kleinen Raum zu stromen alle bombardieren mich mit Fragen und schlieBlich war es vollig uberfullt. (翻译接着一群博士涌入小办公室 他们连番问我犀利的问题 结束时我觉得像在小丑车上 )
6. Solange diese Probleme nicht gelost sind werden die Menschen weiterhin Richtung Meer stromen und na (翻译这些问题不解决 人们还是会继续偷渡 去寻求安全和避难)
7. Parasiten stromen nach Norden aIs sei 'n Sack Bohnen explodiert. (翻译每晚几千人冲过边界 好像这里有糖吃别笑)
8. Was wenn wir uns die Upper East Side mit grunen Dachern vorstellten und mit Stromen die sich durch die Stadt winden und Windradern die die notwendige Energie liefern (翻译如果我们想象在上东区 有绿色的自然屋顶溪流蜿蜒穿过城市 风车提供我们所需的能量世界又会怎样 )
9. Sie halten die Tore fur negativ geladene Teilchen offen die in die Zelle stromen. (翻译它们开着大门 让着带负电荷的粒子进入细胞 )
10. Es verhalt sich genauso wie bei den Stromen und Flussen die auf den Hugeln und Bergen entspringen u (翻译这有如发源于高山和丘岭的溪涧河流将维持生命所需的水带到山谷和平原上一般)
11. SchweiB lief in Stromen die Kontaktlinsen taten weh ... Alles egal -- ich liebte es (翻译我的汗都流成河了 然后隐形眼镜刺得我眼睛痛 但是我根本顾不上 因为我简直爱它到不能自拔)
12. Aber mit einem Beobachter verhalten sie sich wie Kugeln stromen durch entweder einen Spalt oder den anderen. (翻译如果有观察者它们会像子弹一样 穿过其中一条裂缝)
13. SONNENHUNGRIGE die entweder zu den Badestranden stromen oder Braunungsgerate verwenden sollten die (翻译在世上有些地方人们对阳光充沛的海滩趋之若鹜而在其他地区采用日光灯的人也不少他们这样行之际最好留意一项来自美国癌病协会的警告)
14. Es regnete in Stromen und die Bruder und Schwestern mussten sich unter Schirmen im Kreis aufstellen (翻译当时正滂沱大雨弟兄姊妹张开雨伞环立在讲者四周手里拿着蜡烛照明)
15. Landsaugetiere wie wir erzeugen Tone indem wir beim Ausatmen Luft uber unsere Stimmbander stromen l (翻译当人和其它陆生哺乳动物呼气时气流流过声带 引起声带的震动从而产生声音)
评论列表