stures schweigen的意思是"顽固的沉默"还经常被翻译为顽固的沉默读音为[sturesschweigen]stures schweigen在德语中经常以名词形式出现在《德语汉语大辞典》中共找到64个与stures schweigen相关的例句
Stures Schweigen的释义
1.顽固的沉默
例句Nur die Verteidigung hat sich in Schweigen gehullt. (初步的调查报告的同时辩方律师拒绝...)
用法及短语
stures schweigen一般作为名词使用如在stures Schweigen(顽固的沉默)、stures(①直视的 凝视的 ②顽固的 执拗的 ③单调乏味的)、Schweigen(寂静 安静 沉默)等常见短语中出现较多
stures Schweigen | 顽固的沉默 |
stures | ①直视的 凝视的 ②顽固的 执拗的 ③单调乏味的 |
Schweigen | 寂静 安静 沉默 |
schweigen | 沉默 缄默 保持安静 |
in Schweigen | 在沉默中 |
gespanntes Schweigen | 紧张的沉默 |
in Schweigen hullen | 在沉默中 |
schweigen aus | 保持沉默 |
Schweigen brechen | 打破沉默 |
schweigen tot | 保持沉默直到 |
例句
1. Ganz zu schweigen davon wie man uns an Flughafen behandelt. (翻译千万别跟我提 他们在机场是怎么对待我们的)
2. - Ganz zu schweigen von Russel. (翻译-更别说拉塞尔了 Okay okay. Not to mention Russell.)
3. In Ihrem eigenen Interesse ganz zu schweigen von dem meinen... (翻译这是为你自己好不是为我 你绝对不可以那样做)
4. Erlauben Sie mir... das Schweigen zu deuten (翻译请允许我... 让我来说说你的沉默的含义吧.)
5. Daher leiden wir in Einsamkeit vom Stigma zum Schweigen gebracht. (翻译结果 我们只能孤独地承受着 因感到耻辱而沉默不语)
6. Ab jetzt konnen wir schweigen. (翻译那么说你跳起舞来照例总得要谈上几句吗)
7. Ich kann ebenfalls schweigen und stumpfsinning die Wand anstarren. (翻译你看 这我也会做 我也可以几个小时不开口 装傻呆看着对面的墙)
8. Bei euch bedeutet Schweigen immer "ja". (翻译总是用沉默来表示我说对了 Silence always means yes.)
9. Du musst schweigen wie ein Grab. (翻译你到死都不能说出去 You got to take this to your grave.)
10. Sie konnen schweigen oder sich einen Anwalt nehmen. (翻译- 你有权保持沉默 你有权在接受问讯时请律师到场)
11. Und am wichtigsten Ich breche das Schweigen und provoziere bedeutsame Gesprache uber Tabuthemen bei denen oft "Schweigen ist Gold" die Faustregel ist. (翻译最重要的是我正在打破沉默 并且在一些禁忌话题上 激发有意义的交流对话 通常经验上这些领域 奉行着“沉默是金”的原则)
12. - Die Konigin will nichts horen also musst du schweigen. (翻译- 如果她不想听... ...眼下你别说一个字.)
13. Was jetzt strafst du mich jetzt mit Schweigen (翻译you gonna give me the silent treatment now)
14. Sie haben das Recht zu schweigen. (翻译你有权保持缄默 You have the right to remain silent.)
15. War nicht von Schweigen die Rede (翻译- I thought we talked about you not talking.)
评论列表