triebt empor是什么意思 triebt empor的中文翻译、读音、例句

triebt empor在德语中代表"向上驱动"的意思作为名词时有"向上驱动"的意思单词读音音标为[triebtempor]triebt empor常被用作名词在《德语汉语大辞典》中共找到20个与triebt empor相关的例句

Triebt empor的词典翻译

1.向上驱动

例句Die Zahlen schnellten empor Diesmal bewarben sich uber 28.000 Menschen. (参与者数字翻倍了 这次有两万八千个人申请)

用法及短语

triebt empor一般作为名词使用如在triebt(驱动器)、empor(往上 向上)、triebt ab(流失)等常见短语中出现较多

例句

1. Ihre Kleider verbreiteten sich weit und trugen sie sirenengleich ein Weilchen noch empor. (翻译她的衣服张开了 像条美人鱼 暂时托在水上)

2. Und obwohl die StraBe lang ist Schaue ich empor zum Himmel (翻译# 尽管长路漫漫 我仰望天际 # # And though the road is long I look up to the sky #)

3. Es gibt nur eine Ausnahme von diesem universellen Gesetz und das ist der menschliche Geist der sich weiterhin empor entwickeln kann – das ist die Treppe – und uns zu Ganzheit Authentizitat und Weisheit fuhrt. (翻译只有一个例外 这就是人文精神 它是持续增长的－ 象楼梯一样－ 引领我们到达完整 真实和智慧)

4. Diese weiBen perlmuttarttigen Flocken treffen auf die Nudeln dieser eindringliche wundervolle nussige pilzige Duft stieg empor. (翻译当这些白珍珠色的小片落到面条上 一股醉人的香味浓郁的松露味就飘了起来)

5. Wenn man von Norden kommt wachsen die Mauern aus den Sandfelsen empor wenn man vom Himalaya kommt (翻译从北边看都是沙石上的工程 从喜马拉雅上角度看从城堡开始)

6. Es sind einige der machtigsten unseres Landes... und ihre Finanzen halten England schlieBlich empor. (翻译他们是岛上最有势力的人 而且他们可以使英国的经济繁荣)

7. 13). Zu dem hochsten Gipfel steigt sein Evangelium empor indem es die innige Liebe zwischen Vater u (翻译他的福音将父和子之间亲密的爱以及与他们联合的人所享的福分和亲爱关系发挥得淋漓尽致)

8. Aber aus den zartgrunen Hochebenen ragen dustere Tafelberge starken Festungen ahnlich empor. (翻译但那林木青葱的高原顶上的平台式山地看上去倒像个庞大的要塞)

9. Doch aus der Asche dieser Tragodie steigen wir empor um das neue kommende Zeitalter zu begruBen in dem Lowen und Hyanen sich vereinen fur eine groBe und glorreiche Zukunft. (翻译但是我们必须振作起来 忘掉悲痛 共同迎接一个崭新时代的来临 我们狮子将跟土狼一起 走向光明伟大的未来)

10. Was so tief sinkt geht unter... oder klimmt empor zu alten Hohen. (翻译最恶劣的事态总有一天告一段落 或者逐渐恢复原状)

11. Als wir als Kinder im Schatten von Xiangyang lebten sah ich zur Mauerstadt empor und traumte wie es ware dort zu leben. (翻译在我儿时 他也是个孩子 我们在襄阳勉强过活 我看着城墙)

12. Die vier Reiter steigen aus der Holle empor (翻译四骑士已从地狱崛起 The four horsemen have risen from hell)

13. Blicket auf und hebt eure Haupter empor weil eure Erlosung naht.“ (翻译一有这些事你们就当挺身昂首因为你们得赎的日子近了)

14. Wenn das Quecksilber hier steht haben wir exakt die richtige Hitze und die Oldampfe steigen empor. (翻译水银到这里温度就刚好 香精油就会逐渐上升)

15. Aber ich war nicht eingeschrankt wenn ich sang. Wenn die Luft aus meinen Lungen durch meine Stimmbander empor stieg und meine Lippen als Gesang verlieB war ich der Erhabenheit naher als sonst jemals. (翻译但是当我唱歌时我是自由的随着空气进入我的肺部 穿过我的声带 滑过我的嘴唇成为声音 这是我能做的 最卓越的事情了)