unter kontrolle haben是什么意思 unter kontrolle haben的中文翻译、读音、例句

unter kontrolle haben通常被翻译为"处于控制之下"的意思还经常被翻译为处于控制之下发音是[unterkontrollehaben]unter kontrolle haben常被用作名词在《德语柏林精选词典》中共找到54个与unter kontrolle haben相关的例句

Unter Kontrolle haben的翻译

1.处于控制之下

例句Das Flugzeug ist beschadigt aber unter Kontrolle. (油料不足 机身结构损坏... 但还能控制)

用法及短语

unter kontrolle haben一般作为名词使用如在unter Kontrolle haben(处于控制之下)、unter Kontrolle(在控制之下 局面得到控制)、sich unter Kontrolle haben(处于控制之下)等常见短语中出现较多

例句

1. Wir haben es unter Kontrolle Batman. Sie konnen-- (翻译我们已经得到了它的控制之下 蝙蝠侠你可以采取...)

2. Falls sie das tun haben sie Afghanistan mit Sicherheit in ein paar Tagen unter Kontrolle. (翻译他们如果这样做了 就会在几天之内控制阿富汗全境)

3. Wir haben ihn unter Kontrolle. (翻译我们已经控制住他 We have him under control.)

4. Die BSAA will es unter Kontrolle halten aber... (翻译生化恐怖防御与评估联盟正在努力控制局势 但是)

5. Nicht solange er unter Klaus` Kontrolle steht. (翻译- 也不信 只要Klaus控制著他 我就不信)

6. Ich verstehe nicht warum er noch jemanden braucht. Wir haben alles unter Kontrolle. (翻译我不明白他干嘛还要找别人来 一切都在我们掌握之下)

7. Die Blutung scheint unter Kontrolle zu sein. (翻译看来血已经止住了 Bleeding appears to be under control.)

8. - Wir hatten alles unter Kontrolle. (翻译我想上帝的手在帮我们 l think we had the upper hand... in a subtle way.)

9. Bombenraumdienst hat die Situation unter Kontrolle (翻译这儿由排爆小组负责完毕 - 你要上哪儿去)

10. - Wir haben's unter Kontrolle (翻译- 不 崔维斯 我们已经搞定了 苔 你还好吗)

11. Sie haben immer zusammen existiert und einander unter Kontrolle gehalten. (翻译它们总是成双存在 并且彼此相互制约 )

12. - Ich hatte die Situation absolut unter Kontrolle. (翻译形势完全在我掌控之中 I had full control of the situation.)

13. Du hast ihn unter Kontrolle oder (翻译- 詹姆斯你抓住他了是吗 - 我们走吧)

14. Wir mussen es unter Kontrolle bringen. Wir haben 9 Stunden bis zur Ubergabe. (翻译我们一定要控制局势 离东西的交接还有九个小时)

15. Weil sie uns das Gefuhl geben die Dinge unter Kontrolle zu haben was nicht stimmt. (翻译让我们感觉上是控制了实际并未控制的事情 我们知道赛昂人为什么攻击我们)