家乡习俗用英语怎么说 家乡习俗英语翻译

家乡习俗通常被翻译为"hometown"的意思，在日常中也可以翻译为"dommies"，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到61个与家乡习俗相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. hometown

家乡习俗翻译为hometown。

示例：研究人员称，这说明当时的男性从不同的地区寻找配偶，以避免近亲繁殖，而女性嫁到男性的家乡也是当时的一大习俗。
This is evidence that men sought partners from different regions to avoid inbreeding and that it was customary for women to move to the location of the males, the researchers said.

来源：英国翻译词典

2. dommies

家乡习俗翻译为dommies。

示例：别的地方都是大年三十晚上吃年夜饭，而我们家乡的习俗却不一样，我们都是除夕的早晨和初一的早晨很早就吃饭了。
Other places are big eve to eat dinner, and the custom of our hometown is different, we are all the New Year's eve and the first in the morning very early in the morning to eat.

来源：学生实用英汉双解大词典

3. home towns

家乡习俗翻译为home towns。

示例：但对于只习惯自己家乡习俗礼节的观光客而言，有时候也会造成一些麻烦。
But it can sometimes also cause trouble for visitors who are only used to the customs and manners of their home country.

来源：中小学生词典

4. mores

家乡习俗翻译为mores。

示例：They're just inherited mores.
他们只是机械地继承习俗。

来源：新英汉汉英词典

英语网络翻译

1. hometown(家乡 )

2. mores(习俗 )

3. dommies( 家乡)

4. home towns( 家乡)

5. homecroft( 家乡)

英语短语&俚语

Dali Culture ( 家乡的习俗和美丽风光 )

家乡习俗翻译例句

1. A quaint custom, but one more honoured in the breach than in the observance.

译文:古怪的习俗，但名节比习俗的遵守更为重要。

2. Well, you know, home is home.

译文:嗯，你知道，家乡就是家乡。

3. it maintains a proper seating arrangement.

译文:按照传统的座位习俗。

4. They are wiping out traditions and practices.

译文:消灭传统和习俗。

5. it's the continental custom, cheri.

译文:这是欧式习俗，Cheri。

6. i am well-versed in all the customs--

译文:我深谙各国习俗...。

7. The first snow and all that.

译文:家乡的冬天。

8. The first and greatest sin.

译文:优先和最好的习俗。

9. - is there not a... tradition connected to mistletoe,

译文:这个习俗不是和...。

10. Liberation from convention, from the past.

译文:摆脱习俗 过往。

11. Oh! No. That's an old custom.

译文:没有，那是旧习俗。

12. ♪ And the home of the brave...

译文:* 勇者的家乡 *。

13. See that? That's where we're from.

译文:我们的家乡。

14. Conventions and marriage...

译文:被习俗与婚姻禁锢...。

15. There was a custom among them:

译文:他们有一习俗。