家喻户晓用英语怎么说 家喻户晓英语翻译

家喻户晓用英语说"Every barber knows that."，其次还可以说成"  to become a household word"，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到68个与家喻户晓相关的翻译和例句。

英语翻译

1. Every barber knows that.

家喻户晓翻译为Every barber knows that.。

示例：作为一个家喻户晓的人物，这个导演对自己的成就仍然很谦虚。
Being a household name, the director is still modest about his achievements.

来源：实用全新英汉双解大词典

2.   to become a household word

家喻户晓翻译为   to become a household word。

示例：她在20世纪xx年代成为家喻户晓的人物。
She became a household name in the 1960s.

来源：新英汉词典（第3版）

3. widely known

家喻户晓翻译为widely known。

示例：如今，服装设计师们家喻户晓。
Today, fashion designers are household names.

来源：郎文英汉双解大词典

4.   publicity

家喻户晓翻译为   publicity。

示例：The publicity is too much.
The publicity is too much.

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. famewhores( 家喻户晓)

2. famuler( 家喻户晓)

3. homoeomerias( 家喻户晓)

4. household names( 家喻户晓的名字；名牌；算是家喻户晓了)

5. household word(n. 家喻户晓的词)

英语短语&俚语

household well-known ( 家喻户晓的 )

a household word ( 家喻户晓的字 )

Her well-known She had known She was a household name ( 她家喻户晓 )

household (家喻户晓的 )

a household word ( 家喻户晓的词 )

household name ( 家喻户晓的人 )

家喻户晓翻译例句

1. These aren't exactly household names, are they?

译文:这些都不是家喻户晓的名字，对吧。

2. Everyone here knows it. A sort of sailor-eating siren.

译文:这里家喻户晓 某种吃水手的女妖。

3. The legendary witch that rides on the imaginary broom?

译文:家喻户晓的女巫骑想象的扫帚。

4. Everybody in this town talks about Ramon.

译文:拉蒙是镇上家喻户晓的人物。

5. Joseph Blumrich is your proverbial rocket scientist.

译文:Joseph Blumrich 是一位 家喻户晓知名的火箭砖家。

6. He's holed in L.A. right now, bro.

译文:他现在己经在洛杉矶家喻户晓了。

7. The line carried the telephone signals that would later make Bell a household name.

译文:这条传输电话信号的电线 后来让贝尔家喻户晓。

8. That is a household term or a name

译文:这是一个家喻户晓的词 或名称。

9. The name Maria Alcharisi was spoken everywhere...

译文:玛丽亚・卡里奇的名字家喻户晓。

10. And this man was popular when they met again.

译文:在他们再次相遇的时候 这个人家喻户晓。

11. We're going to Codyfy the world.

译文:要让科迪家喻户晓。

12. You gonna be a household word.

译文:你会变得家喻户晓。

13. ... it'snowonderthey're a household name all over the world.

译文:难怪他们成为了全世界家喻户晓的名字。

14. it was rather a famous case... and it impressed me very much at the time.

译文:这件案子是家喻户晓 当年令我印象深刻。

15. No l.D.s necessary, household names one and all.

译文:不需要任何证件 全是家喻户晓的名字。